Vertaling van "vindt u middeleeuwse elementen " (Nederlands → Frans) :

In het appartement vindt u middeleeuwse elementen terug, zoals houten balken, een grote open haard en een kristallen kroonluchter.
Il présente des éléments médiévaux tels que des plafonds avec poutres apparentes, une grande cheminée et un lustre en cristal.

Het biedt kamers met historische, middeleeuwse elementen, waaronder de stenen en houten trappen in sommige kamers.
Il vous propose des chambres ornées d'éléments médiévaux historiques, dont certaines affichent des pierres et des escaliers en bois.

Het interieur van het Taanilinna is versierd met middeleeuwse elementen, zoals stenen muren en antieke accessoires.
Les intérieurs de l'hôtel Taanilinna sont décorés avec des éléments médiévaux.

De kamers van het House of Dracula bieden middeleeuwse elementen, zoals natuurstenen muren en massief houten meubilair.
Les chambres présentent des éléments médiévaux, comme des murs en pierre et un mobilier en bois massif.

In de architectuur en het interieur van het hotel vindt u Portugese elementen terug. Het hotel biedt kamers met gratis internet, en er zijn 2 restaurants.
Affichant des éléments d'architecture et de décoration portugais, cet établissement dispose de 2 restaurants et de chambres avec une connexion Internet gratuite.

In de kamers vindt u originele elementen in combinatie met moderne voorzieningen.
Les chambres allient éléments d'origine et équipements modernes.

In het elegante Tapestry Restaurant in het Bailiffscourt Hotel vindt u middeleeuwse architectuur, gotische glasramen en wandtapijten.
L'élégant restaurant Tapestry du Bailiffscourt Hotel comprend une architecture médiévale, des fenêtres à meneaux gothiques et des tapisseries aux murs. Il sert une cuisine anglaise moderne.

In de historische kern van Lovran vindt u middeleeuwse natuurstenen huizen en smalle straatjes met diverse kleine restaurants, winkels en cafés.
Le centre historique de Lovran a préservé ses maisons en pierre médiévales et ses rues étroites. Vous y trouverez de petits restaurants, boutiques et bars.

In de historische binnenstad van Faro vindt u middeleeuwse vestingmuren.
La vieille ville de Faro a conservé d'anciens murs fortifiés.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Les épais murs en pierre du château abrite un hôtel merveilleux présentent des fenêtres décorées de vitraux, des couloirs voûtés et une décoration soigneuse créant une ambiance majestueuse et luxueuse.