Vertaling van "villa taormina dateert uit de eerste jaren " (Nederlands → Frans) :

Villa Taormina dateert uit de eerste jaren van de 19e eeuw.
Le Villa Taormina date des années 1800.

Het Relais Villa Brioschi dateert uit de jaren 1900 en was een geliefd toevluchtsoord van de Nobelprijswinnaar Camillo Golgi.
Datant des années 1900, le Relais Villa Brioschi était un lieu de retraite de prédilection du lauréat du prix Nobel Camillo Golgi.

Hotel La Villa Florida dateert uit de jaren 30 en bevindt zich op 300 meter van het strand Renécros, het stadscentrum en het treinstation.
Aménagé dans une villa des années 1930, l'Hotel La Villa Florida vous accueille à 300 mètres de la plage de Renécros, du centre-ville et de la gare.

Relais Villa Giulia dateert uit midden jaren 1700 en bevindt zich op slechts 600 meter van het stadscentrum van Mestrino.
Situé à seulement 600 mètres du centre-ville de Mestrino, le Relais Villa Giulia datant du milieu des années 1700 est entouré de collines et de champs verdoyants.

BB Villa Floresta is gevestigd in een herenhuis uit de late jaren 1800. Hier bevindt u zich in het centrum van Taormina en tegenover het plein Piazza Duomo.
Le BB Villa Floresta vous accueille dans un manoir datant de la fin des années 1800, implanté en face de la Piazza Duomo, dans le centre-ville de Taormine.

Het Sergeant House ligt aan Unawatuna Beach en is gevestigd in een boutique villa die beschikt over koloniale architectuur en dateert uit de jaren 1800.
Situé à proximité de la plage d'Unawatuna, le Sergeant House est aménagé dans une villa de charme à l'architecture coloniale datant des années 1800.

De villa dateert uit de jaren 20 en er is veel zorg besteed aan het in stand houden van de oorspronkelijke kenmerken.
La splendeur d'origine de cette villa des années 1920 a été soigneusement préservée.

Deze villa in jugendstil-stijl dateert uit de jaren 1920. Het hotel beschikt over een elegant restaurant, een wellnesscentrum en een buitenzwembad dat in de zomer geopend is.
Il dispose d'une piscine extérieure estivale, d'un élégant restaurant et d'un centre de bien-être.