Traduction de «vijver naast » (Néerlandais → Français) :

U vindt een manege en een groot park met een vijver naast het motel.
Un centre équestre et un grand parc avec étang sont implantés à proximité du motel.

Bij mooi weer worden de maaltijden geserveerd op het terras naast een waterval en een vijver, dat uitzicht biedt op de Kitzbüheler Horn.
Par beau temps, vous savourerez vos repas sur la terrasse, à côté d'une cascade et d'un étang, avec vue sur le Kitzbüheler Horn.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte en lokale lekkernijen en kan buiten worden genoten, naast de 19e-eeuwse stenen vijver.
Il se compose de produits locaux et de mets faits maison, que vous pouvez savourer en plein air à côté du lac rocheux datant du XIXe siècle.

Deze traditioneel Mongoolse joert op het platteland van de regio Centre staat naast een vijver en wordt omgeven door een bos van 27 hectare.
Entourée de 27 hectares de bois, cette yourte traditionnelle mongole se trouve au bord d'un étang, dans la campagne de la région Centre.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, aux abords des Alpes de Stubai, cette maison d'hôtes située à Telfes propose une cuisine autrichienne raffinée et un grand jardin avec étang.

Naast al deze faciliteiten is er een vijver aanwezig. Op 7 km afstand kunt u zeilen op het meer van Devesset. De plaats Tence is op 20 minuten rijafstand van Domaine de Maleval gevestigd.
Vous aurez la possibilité de pratiquer la voile sur le lac de Devesset, situé à 7 km, et pourrez vous rendre à Tence en 20 minutes en voiture.

Er is een prachtig terras met onder meer een barbecuehoek naast de vijver.
Vous profiterez de la belle terrasse près de l'étang, dotée d'un barbecue.

Het hotel ligt in een prachtig park naast een charmante vijver en beschikt over kamers van hoge kwaliteit en gratis parkeergelegenheid voor uw auto.
Situé dans un parc magnifique à proximité d'un étang charmant, cet établissement propose des chambres de qualité et un parking gratuit pour votre voiture.

In de tuin ligt een terras, naast een kleine vijver met waterlelies.
Il est pourvu d'une terrasse dans le jardin à côté d'un petit étang avec des nénuphars.

Tijdens de warmere maanden kunt u buiten dineren op het terras in de tuin, dat naast een kleine vijver is gelegen.
Par beau temps, vous pourrez dîner sur la terrasse du jardin, à côté d'un petit étang.