Traduction de «victoriaanse hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit victoriaanse hotel bevindt zich dicht bij de snelweg M1 en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Cet hôtel victorien est facile d'accès depuis l'autoroute M1.

Dit elegante Victoriaanse hotel bevindt zich op slechts 400 meter van de haven van Torquay, in een rustig beschermd gebied. Het ligt in zijn eigen tuin, in de buurt van het bekroonde strand Meadfoot.
Situé à seulement 400 mètres du port de Torquay, dans une zone protégée paisible, le Haytor Hotel est un hôtel victorien installé au cœur de ses propres jardins, à proximité de la plage Pavillon Bleu de Meadfoot.

Mercure Hull Royal Hotel heeft rechtstreeks toegang tot het centraal station Paragon. Dit Victoriaanse hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het winkelcentrum St. Stephen's.
Disposant d'un accès direct à la gare centrale de Hull Paragon, ce grand hôtel de style victorien se trouve à seulement une minute à pied du centre commercial de St. Stephen.

Dit exclusieve hotel bevindt zich op een landgoed van 5 hectare in de Victoriaanse Alpen, en biedt luxe accommodatie met een spabad en een prachtig uitzicht op de bergen en de vallei.
Installé sur un terrain de 4,9 hectares au cœur des Alpes victoriennes, le Birches Luxury Spa Chalets est un domaine exclusif proposant des hébergements de luxe avec baignoire spa et vue magnifique sur les montagnes et la vallée.

Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Victoriaanse openluchtmuseum Beamish en op 4 km van het centraal station van Newcastle.
Le musée victorien en plein air, le Beamish, vous attend à seulement 20 minutes de route et la gare centrale de Newcastle se situe à 4 km de l'établissement.

Dit victoriaanse hotel aan zee bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Folkestone en beschikt over lichte kamers met eigen badkamer.
Situé face à la mer, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Folkestone, l'établissement victorien Salisbury Hotel propose des chambres lumineuses avec salle de bains privative. La plupart offrent une vue sur la mer ou le jardin.

Dit Victoriaanse hotel heeft het oorspronkelijke karakter behouden. Het hotel bevindt zich op iets minder dan 5 km van het treinstation van Coventry en het hart van de stad.
Le Chace Hotel se trouve à seulement 5 km de la gare de Coventry et du cœur même de la ville et à 8 km de la Ricoh Arena, où s'entraînent les membres de l'équipe de football Coventry City FC.

Fisher's Hotel is centraal gelegen in de prachtige Victoriaanse plaats Pitlochry in de Perthshire Highlands. Dit elegante hotel bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Pitlochry.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans la belle ville victorienne de Pitlochry dans les Highlands du Perthshire, cet élégant hôtel se trouve à seulement 500 mètres de la gare ferroviaire de la ville.

Dit hotel stamt uit de Victoriaanse tijd en bevindt zich in het centrum van Montreal, op 6 minuten lopen van het Quartier Latin.
Situé dans le centre-ville de Montréal, l'Auberge Le Pomerol est un hôtel d'époque victorienne qui se trouve à 6 minutes de marche du quartier Latin.

Villa Vennendal bevindt zich op een uitgestrekt landgoed en het interieur omvat Victoriaanse details. Het hotel biedt ruime kamers met een eigen badkamer.
Au cœur d'un vaste domaine, le Landgoedhotel Villa Vennendal arbore un intérieur aux touches victoriennes et propose des chambres spacieuses avec salle de bains privative.