Traduction de «vesuvius ze hebben mooie » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Villa Denise bieden uitzicht op de Tyrreense Zee of op de Vesuvius. Ze hebben mooie betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Donnant sur la mer Tyrrhénienne ou le Vésuve, les chambres du Denise possèdent de beaux carrelages et une télévision à écran plat.

Ze hebben mooie, stenen muren en bestaat onder meer uit een biologische boerderij en een tuin en zijn voorzien van een gezellige lounge.
Elles disposent de jolis murs en pierre, d'une ferme biologique, de jardins et d'un salon confortable.

Ze hebben mooie parketvloeren en de meeste beschikken over houten balken.
Elles sont revêtues d'un joli parquet et la plupart sont ornées de poutres en bois.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Propices au sommeil, les chambres spacieuses sont dotées d'un magnifique sol en terre cuite et de grandes fenêtres emplissant la pièce de lumière naturelle.

Ze hebben mooie houten vloeren en meubels.
Leur parquet et leur mobilier en bois leur confèrent un cachet remarquable.

De ruime bungalows zijn voorzien van donkerhouten meubels, mooie houten vloeren en airconditioning. Ze hebben uitzicht op de tropische omgeving.
Aménagés avec un mobilier en bois sombre et du joli parquet, les spacieux bungalows climatisés s'ouvrent sur un paysage tropical.

Ze hebben een rustige ligging en uitzicht op de mooie tuin van Villa Cambi of Siena en de heuvels.
Vous y trouverez une télévision à écran LCD. Ils surplombent le joli jardin de la Villa Cambi ou Sienne et les collines.

Ze hebben allemaal een mooie houten vloer, en fijn meubilair en beddengoed.
Chacune dispose d'un joli parquet ainsi que d'une literie et d'un mobilier de qualité.

De ruime kamers zijn ingericht in moderne Thaise stijl met mooie houten meubels en vloeren. Ze hebben een eigen balkon.
Spacieuses et modernes, les chambres présentent une décoration de style thaïlandais. Elles disposent d'un balcon privé ainsi que de parquet et de mobilier en bois précieux.

Ze hebben uitzicht op het Zwarte Woud of de mooie tuinen.
Ils bénéficient en outre d'une vue sur la Forêt Noire ou sur les jolis jardins.