Traduction de «vesuvius » (Néerlandais → Français) :

Vesuvius National Park bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
Vesuvius National Park est un autre endroit intéressant des environs.

Het restaurant biedt uitzicht op Napels, de Vesuvius en het schiereiland Sorrentina, en serveert een verscheidenheid aan lokale lekkernijen, huisgemaakte Napolitaanse desserts en internationale gerechten.
Bénéficiant d'une vue sur Naples, le Vésuve et la péninsule de Sorrente, le restaurant sert une variété de spécialités locales, de desserts napolitains faits maison et de plats internationaux.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Vesuvius, een prachtige tuin en een verscheidenheid aan panoramische wandelpaden. De elegante accommodaties laten u heerlijk ontspannen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Offrant une vue spectaculaire sur la mer et le Vésuve, sur un jardin pittoresque et sur de nombreuses pistes de randonnée panoramiques, l'hôtel propose un hébergement élégant propice à la détente, dans un paysage naturel stupéfiant.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de Tyrreense Zee en de Vesuvius.
Certaines chambres sont pourvues d'un balcon donnant sur la mer Tyrrhénienne et le mont Vésuve.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Offrant une vue panoramique sur le baie de Naples et le mont Vésuve, l'Art Hotel Gran Paradiso dispose d'une piscine extérieure et propose un service de navette gratuit vers le centre de Sorrente.

Het Grand Hotel de la Ville ligt in het hart van Sorrento, op slechts 3 minuten lopen van de zee. Het beschikt over een dakterras een zwembad met uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius.
Situé au cœur de Sorrente, à seulement 3 minutes à pied de la mer, le Grand Hotel de la Ville dispose d'un toit-terrasse avec piscine donnant sur le golfe de Naples et le Vésuve.

Het prestigieuze Grand Hotel Vesuvio ligt aan de kust en kijkt uit over de Golf van Napels, het eiland Capri en de Vesuvius.
Situé sur le front de mer, le prestigieux Grand Hotel Vesuvio surplombe le golfe de Naples, l'île de Capri et le Vésuve.

Vanuit de aangename terrassen op het terrein heeft u een spectaculair uitzicht op de Vesuvius.
Dans tout l'établissement, d'agréables terrasses offrent une vue spectaculaire sur le Vésuve.

Hotel Settimo Cielo heeft een dakterras met een zwembad, een zonneterras en panoramisch uitzicht op Sorrento, de Golf van Napels en de Vesuvius.
Offrant une vue panoramique sur Sorrente, le golfe de Naples et le Vésuve, l'hôtel Settimo Cielo dispose d'un toit-terrasse avec une piscine et un espace de bronzage.

Hotel Mediterraneo Sorrento ligt op een klif aan zee en biedt uitzicht op de baai van Sorrento en de Vesuvius.
Niché sur une falaise surplombant la côte, l'Hotel Mediterraneo offre une vue sur la baie de Sorrente et sur le mont Vésuve.