Vertaling van "verwarmde buitenzwembad biedt " (Nederlands → Frans) :

Het verwarmde buitenzwembad biedt uitzicht op het omliggende berglandschap.
Sa piscine extérieure chauffée offre une vue sur les montagnes environnantes.

Naast een verwarmd buitenzwembad biedt het hotel een hot tub.
Outre une piscine extérieure chauffée, l'hôtel dispose d'un bain à remous.

Hotel Sayonara ligt tegenover een eigen strand in Cattolica, en biedt kamers met airconditioning, een verwarmd buitenzwembad, een restaurant en een gratis verwarmde hot tub.
Situé à Cattolica, au bord d'une plage lui appartement, l'Hotel Sayonara propose des chambres climatisées et dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant et d'un bain à remous gratuit.

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Vous pourrez également vous détendre au bar-salon de l'établissement. La piscine intérieure chauffée avec hydromassage bénéficie d'un accès direct à la piscine chauffée du jardin, qui est équipé de chaises longues et de parasols.

Dit motel biedt suites en appartementen aan het meer, met toegang tot een sauna, een verwarmd bubbelbad en een verwarmd buitenzwembad.
Au Tabourie Lake Motor Inn, profitez d'une suite ou d'un appartement au bord du lac, offrant un accès à un sauna ainsi qu'à un bain à remous et une piscine extérieure chauffés.

Deze accommodatie ligt midden in een bos in de regio Gascogne, en biedt allerlei voorzieningen, zoals een verwarmd buitenzwembad met een waterglijbaan, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad.
Situé au cœur d'une forêt en Gascogne, le Domaine des Grands Lacs propose de nombreux équipements dont une piscine extérieure chauffée avec toboggan, une piscine intérieure chauffée, un sauna et un bain à remous.

Het biedt een verwarmd buitenzwembad, een 3 meter breedte verwarmde bubbelbad, een sauna en gratis fietsen Gratis WiFi is beschikbaar.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition.

Costa Serena Apart Cabañas Spa biedt appartementen met gratis WiFi en plasma-tv's in Villa La Angostura. Het beschikt over een spa, een fitnessruimte, een verwarmd zwembad en een tuin met een verwarmd buitenzwembad.
Le Costa Serena Apart Cabañas Spa possède un spa, une salle de sport, une piscine chauffée et un jardin avec piscine extérieure chauffée. Il propose des appartements avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma à Villa La Angostura.

Villa Julian biedt uitzicht op zee en de Zadar-archipel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Surplombant la mer et l'archipel de Zadar, le Villa Julian dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'appartements dotés d'un balcon privé.

Het Edelweiss Motel biedt zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van Paihia Beach. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en toegang tot een tennisbaan.
L'Edelweiss Motel possède une piscine spa et une piscine extérieure chauffée. Il donne également accès à un court de tennis. L'établissement propose un hébergement indépendant situé à seulement 100 mètres de la plage de Paihia.