Traduction de «hydromassage biedt » (Néerlandais → Français) :

Het verwarmde binnenzwembad met hydromassage biedt directe toegang tot het verwarmde buitenzwembad. Dit zwembad aan de rand van de tuin met ligstoelen en parasols.
Vous pourrez également vous détendre au bar-salon de l'établissement. La piscine intérieure chauffée avec hydromassage bénéficie d'un accès direct à la piscine chauffée du jardin, qui est équipé de chaises longues et de parasols.

Deze camping biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en beschikt over een privéstrand, een zwembad met hydromassage en recreatieve en sportieve activiteiten.
Proposant gratuitement une connexion Wifi et un parking, l'établissement Du Parc dispose d'une plage privée, d'une piscine avec hydromassage et d'activités récréatives et sportives.

Het boetiekhotel biedt charmante kamers met authentiek Toscaanse meubels en douchecabines met hydromassage.
Cet hôtel propose des chambres de charme avec un mobilier toscan authentique et une cabine de douche à jets.

De VitaNova Spa biedt een binnenbad met hydromassage en u kunt er tal van behandelingen reserveren.
Le spa VitaNova est équipé d'une piscine d'hydromassage intérieure et dispense une gamme de soins.

Hotel Margherita wordt beheerd door een familie. Het biedt uitzicht op de Amalfikust en beschikt over een panoramisch zonneterras met een zwembad met hydromassage.
L'hôtel à la gestion familiale Margherita offre une vue sur la côte amalfitaine et dispose d'une terrasse panoramique avec piscine hydromassante.

Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie met een douche met hydromassage.
Il vous propose un hébergement décoré avec goût et doté d'une douche d'hydromassage.

Residence Altomare heeft een rustige ligging in Riccione, op 100 meter van het strand, en biedt een gratis fietsverhuurservice. Het complex heeft een buitenzwembad met een waterglijbaan en een gedeelte met hydromassage.
Le Residence Altomare met gratuitement à votre disposition des vélos ainsi qu'une piscine extérieure avec un toboggan et un bassin d'hydromassage. Cet établissement se trouve à 100 mètres de la plage dans un quartier calme de Riccione.

Het biedt gratis WiFi, een groot eigen park en in de zomer een zwembad met hydromassage.
Il dispose d'un grand parc privé et d'une piscine d'été dotée d'installations d'hydromassage.

Het bevindt zich op slechts 2 km buiten Alberobello en biedt een zwembad met hydromassage en een barbecue in de privétuinen.
Situé à 2 km d'Alberobello, l'établissement propose une piscine avec jets d'hydromassage et un barbecue dans son jardin privé.

Het Ponciana biedt uitzicht op de dam van Hartbeespoort en is voorzien van een hot tub met hydromassage, een sauna en een fitnesscentrum.
La Ponciana offre une vue sur le barrage de Hartbeespoort. Elle comprend un bain à remous d'hydrothérapie, un sauna et une salle de sport.