Vertaling van "verwarmde buitenzwembad " (Nederlands → Frans) :

Verwarmd binnenzwembad Verwarmd buitenzwembad Onverwarmd buitenzwembad
Piscine extérieure chauffée Piscine intérieure chauffée Piscine plein air non chauffée

Verwarmd binnenzwembad Onverwarmd buitenzwembad Verwarmd buitenzwembad
Piscine intérieure chauffée Piscine extérieure chauffée Piscine plein air non chauffée

Verwarmd buitenzwembad Onverwarmd binnenzwembad Onverwarmd buitenzwembad
Piscine extérieure chauffée Piscine couverte non chauffée Piscine plein air non chauffée

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de stoomruimte, de sauna, de tennisbaan, de fitnessruimte en het verwarmde buitenzwembad.
Vous pourrez profiter, toute la durée de votre séjour, du hammam, sauna, salle de remise en forme et piscine extérieure chauffée en saison.

Ruime kamers in Alpen stijl, warme sfeer, een verwarmd buitenzwembad in de zomer en uitstekende eetgelegenheden met specialiteiten uit de Savoie: dit hotel zal u versteld doen staan met eersteklas diensten in zowel de zomer als de winter.
Chambres spacieuses au design montagnard, ambiance chaleureuse, piscine extérieure chauffée en été, restauration de qualité pour savourer les spécialistes savoyardes, cet hôtel de montagne vous séduira par ses prestations de qualité, été comme hiver.

Daarnaast heeft het een verwarmd buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna en spa en 2 conferentieruimtes.
Il dispose également d'une piscine chauffée extérieure, salle de sports, sauna et salle de spa.

Het hotel heeft een gratis eigen parkeerterrein en een verwarmd buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend.
Un parking privé gratuit et une piscine extérieure chauffée de mai à octobre sont à votre disposition.

Het heeft 94 kamers met airconditioning, waaronder 50 gezinskamers, een restaurant, 8 vergaderruimten, een bar met terras en een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad.
L'hôtel dispose de 94 chambres climatisées dont 50 chambres familiales,d'un restaurant, de 8 salles de réunion, d'un bar avec terrasse ainsi qu'une piscine extérieure chauffée en saison.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, een restaurant, bar, verwarmd buitenzwembad (alleen tijdens het seizoen), 11 vergaderruimten, een wellnesscentrum, fitnessruimte, sauna en een gratis afgesloten privéparkeerplaats.
L'hôtel dispose de chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, d'une piscine extérieure chauffée en saison et de 11 salles de réunion.

Verwarmd buitenzwembad, privéstrand, fitnesscentrum en spa.
Piscine extérieure à température réglable, plage privée, centre de remise en forme, spa.