Traduction de «verschillende behandelingen zoals » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de spa genieten van verschillende behandelingen zoals massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Les soins proposés incluent des massages, des soins du visage et des enveloppements corporels.

De Heaven Earth Spa biedt verschillende behandelingen zoals massages, aromatherapie, reflexologie en gezichtsbehandelingen.
Le spa Heaven Earth propose des soins comprenant des massages, l'aromathérapie, la réflexologie et des soins du visage.

De spa biedt een hot tub, een temazcal-sauna in de buitenlucht en verschillende behandelingen, zoals pakkingen, massages en gezichtsbehandelingen.
Doté d'un bain à remous et d'un sauna extérieur temazcal, il dispense des soins comme des enveloppements, des massages ou des soins du visage.

U kunt hier tevens genieten van verschillende behandelingen, zoals massages.
Il propose également une variété de soins, notamment des massages.

In de spa van Hotel Leon kunt u genieten van verschillende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Le spa sur place propose une gamme de soins, notamment des soins du visage, des massages et de l'aromathérapie.

In de grote spa Biomar in het Sa Coma Playa kunt u terecht voor verschillende behandelingen, zoals hydrotherapie, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen.
Le grand spa Biomar du Sa Coma Playa propose un large choix de soins d'hydrothérapie, d'aromathérapie et de beauté.

Er worden verschillende behandelingen gegeven, zoals drinkkuren, een dieetprogramma, massages, elektrotherapie, zuurstoftherapie, thermale behandelingen, inhalaties, pneumo-acupunctuur en mineraalwaterbaden.
Cet hôtel met également à votre disposition des installations de spa thérapeutiques. Les différents soins proposés incluent des cures de boissons, un programme diététique, des massages, l'électrothérapie, l'oxygénothérapie, des thérapies thermales, des inhalations, la pneumo-acupuncture et des bains d'eau minérale.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
L'Aquilon Spa possède un spa moderne comprenant de nombreuses cabines de soins, un hammam, un sauna et un bain à remous. Il propose différents types de massages et dispose d'une grande piscine thermale intérieure.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad of gebruikmaken van de 24-uursfitnessruimte. Het is ook mogelijk om in de Camelot Spa te genieten van verschillende ontspannende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et faire de l'exercice dans la salle de sport ouverte 24h/24. Le spa Camelot dispense des soins relaxants, notamment des massages, des soins du visage et des enveloppements corporels.

In de spa van het resort worden verschillende behandelingen gegeven, zoals wraps en massages.
Le spa du complexe vous propose un éventail de soins, dont des enveloppements et des massages.