Traduction de «vers seizoensgebonden fruit » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van gerechten en een buffet met ontbijtgranen, vers seizoensgebonden fruit, toast, en diverse zelfgemaakte jam.
Vous apprécierez également le buffet composé notamment de céréales, de fruits frais de saison, de pain grillé et de diverses confitures faites maison.

Het ontbijt bestaat uit onder andere huisgemaakte muesli, sap, yoghurt en vers seizoensgebonden fruit.
Le petit-déjeuner est composé de muesli maison, de jus de fruit, de yaourt et de fruits frais de saison.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer, met vers seizoensgebonden fruit en gerookte zalm.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner anglais complet se compose de fruits frais de saison et de saumon fumé.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met onder meer vers, seizoensgebonden fruit.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet varié, composé notamment de fruits frais de saison.

De goedgevulde bar heeft een indrukwekkende collectie zeldzame gedistilleerde dranken en een cocktailmenu met vers, ​​seizoensgebonden fruit.
Le bar bien achalandé propose une impressionnante collection d'alcools rares ainsi qu'une carte des cocktails préparés avec des fruits frais de saison.

Het ontbijt wordt in buffetvorm geserveerd en bestaat uit vers, seizoensgebonden fruit en huisgemaakt gebak en jam.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et se compose de fruits frais de saison ainsi que de gâteaux et de confitures maison.

Naast een keur van vleeswaren, vers brood, yoghurt, ontbijtgranen, seizoensgebonden fruit, vruchtensappen, koffie en cappuccino worden hier ook heerlijke Italiaanse broodjes en vers gebakken brioches geserveerd.
Une sélection de délicieuses pâtisseries italiennes et des brioches fraîches sont proposées, de même qu'un grand choix de viandes, de pain frais, de yaourts, de céréales, de fruits de saison, le tout accompagné de jus de fruits, de café et de cappuccino.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Le petit-déjeuner chaud quotidien comprend des fruits frais de saison de provenance locale, des œufs brouillés, de la charcuterie, des biscuits, de la sauce, des gaufres, des bagels, des pâtisseries, des pains locaux, des flocons d'avoine, des céréales, des yaourts, une variété de jus de fruits et du café fraîchement moulu.

U kunt elke dag gratis genieten van vers, seizoensgebonden tropisch fruit.
Vous bénéficierez gracieusement de fruits tropicaux frais et de saison chaque jour.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, seizoensgebonden fruit, vers brood en ontbijtgranen.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet continental comprend des croissants, des fruits de saison, du pain frais et des céréales.