Traduction de «uit vers » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit vers fruit uit de tuin en vers gebak.
Le petit-déjeuner se compose notamment de fruits frais du jardin et de viennoiseries fraîchement préparées.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebakken zoete deegwaren, vleeswaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet comprend des viennoiseries fraîches, de la charcuterie et des fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Le petit-déjeuner est composé de jus d'orange fraîchement pressé, de pain, de yaourt, d’œufs, de fruits frais, de confitures faites maison et d'autres produits.

Het buffet bestaat onder andere uit vers gebakken brood, roerei, spek en vers fruit.
Le buffet comprend du pain frais, des œufs brouillés, du bacon et des fruits frais.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebak, een selectie van brood, kaas, ham en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet est composé de viennoiseries fraîchement préparées, d'un éventail de pains, de fromage, de jambon et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken croissants, ontbijtgranen, ham, kaas en vers fruit.
Celui-ci est composé de croissants fraîchement cuits, de céréales, de jambon, de fromage et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit vers gebak en vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en croissants.
Le petit-déjeuner est composé de gâteaux fraîchement préparés, de fruits frais, de céréales, de yaourts et de croissants.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers brood, vers fruit en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner buffet comprend du pain frais, des fruits et des confitures maison.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit vers bereide eieren, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Le petit-déjeuner varié est composé d'œufs fraîchement préparés, de confitures maison et de fruits frais.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, vleeswaren, kaas, eieren en vers gebak.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend des fruits frais, de la charcuterie, des fromages, des œufs et des pâtisseries fraîches.