Vertaling van "vers en stevig " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier iedere ochtend genieten van een vers en stevig ontbijtbuffet.
Vous dégusterez tous les matins un petit-déjeuner buffet frais et copieux.

In de tuinkamer kunt u elke dag genieten van een vers bereid, stevig ontbijt met onder meer pap en een compleet Schots ontbijt.
Un petit déjeuner copieux préparé le matin-même est servi tous les jours dans la salle donnant sur le jardin. Vous pourrez déguster du porridge et un petit déjeuner écossais complet.

Elke ochtend wordt er een vers en stevig ontbijtbuffet met streekproducten bereid.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet copieux vous sera préparé avec des produits locaux.

Er wordt bij Palm Hills dagelijks een vers gekookt, stevig ontbijt geserveerd in de eetkamer of als roomservice.
Un copieux petit-déjeuner fraîchement préparé est servi tous les jours. Vous le dégusterez dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre, grâce au service d'étage.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Un petit-déjeuner bien garni vous est servi tous les jours. Il s'agit d'un petit-déjeuner anglais complet composé de pain fraîchement cuit au four, de confitures, d'œufs brouillés, de yaourts et de fruits frais.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de plats chauds, de fromages continentaux et de fruits frais.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet met vers gebakken broodjes geserveerd in het gastvrije restaurant van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet copieux composé de petits pains fraîchement préparés est servi dans le restaurant accueillant de l'hôtel chaque matin.

De eetzaal Lake Nakuru serveert een stevig ontbijt en vers bereide continentale, Afrikaanse en Indische gerechten van het à-la-cartemenu.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner ainsi que des plats continentaux, africains et indiens figurant sur le menu à la carte du Lake Nakuru Dining Room.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een buffet met vruchtensappen, ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt en kaas.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de jus de fruits, de céréales, de fruits frais, de yaourts et de fromages est servi tous les jours.

Er zijn ook stevige, vers bereide maaltijden beschikbaar.
Des plats copieux et fraîchement préparés sont également disponibles.