Vertaling van "serveert een stevig " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Situé dans le quartier d'affaires EUR, l'ibis Styles Roma EUR n'est qu'à 15 min à pied de la station de métro EUR Palasport, avec liaison directe pour le Colisée, et propose un restaurant gastronomique, de grandes chambres climatisées et un petit déjeuner copieux. Décorées dans un style contemporain et minimaliste, les chambres modernes offrent minibar, TV 81 cm à écran plat avec satellite et coffre.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Le café Iris sert un copieux petit-déjeuner buffet le matin, tandis que le restaurant japonais Shinano préparera sous vos yeux un teppanyaki ou des sushis.

Het restaurant van het Bridge, Švejk, serveert traditionele, stevige specialiteiten uit Tsjechië en Tsjechisch bier.
Le restaurant de l'hôtel, le Švejk, sert de copieux mets traditionnels et de la bière tchèques.

De Primekitchen bevindt zich bij het zwembad en serveert een stevig ontbijtbuffet en Italiaanse specialiteiten.
De copieux petits-déjeuners buffet et des spécialités italiennes sont servis au Primekitchen, au bord de la piscine.

Het Horizon Restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet met westerse en Aziatische gerechten, en heeft een schitterend uitzicht op de zee.
Offrant une vue époustouflante sur la mer, le restaurant Horizon sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats occidentaux et asiatiques.

The Gallery is 24 uur per dag geopend en serveert een stevig ontbijtbuffet en internationale gerechten.
Ouvert 24h/24, le restaurant The Gallery sert des plats internationaux et un copieux petit-déjeuner buffet.

Het restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet en de hele dag door ook kleine gerechten.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet copieux et des petits plats tout au long de la journée.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Le Galway Arms Inn sert un petit-déjeuner copieux. Vous pourrez également déguster un déjeuner composé de produits locaux ainsi qu'un dîner préparé par le chef de l'auberge, finaliste de la version irlandaise de Masterchef en 2011.

De Old Town Tavern serveert een stevige publunch en lokaal bier.
La taverne Old Town propose un déjeuner de pub copieux ainsi que des bières locales.

Het Café Marco serveert een stevig ontbijtbuffet en internationale gerechten.
Le café Marco propose de copieux petits-déjeuners buffet ainsi qu'une cuisine internationale.