Traduction de «vele winkels galeries » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de kamers kijkt u uit over de oude binnenstad van Split. Het historische gebouw van het hotel is onlangs gerenoveerd, waarbij oorspronkelijke details behouden zijn gebleven. Het is gevestigd in het hart van Split en wordt omgeven door de smalle steegjes in de oude binnenstad met vele winkels, galeries, cafés en restaurants.
L'hôtel occupe un bâtiment historique qui a été récemment restauré tout en conservant ses particularités. Il vous accueille en plein cœur de Split, entouré des rues étroites de la vieille ville riches en boutiques, galeries, cafés et restaurants.

Het Pelagus House ligt op loopafstand van het dorp, waar u vele winkels, galeries en restaurants zult vinden.
Le Pelagus House se trouve à quelques pas des magasins, des galeries et des restaurants du village.

Op slechts 10 minuten lopen vindt u vele winkels, galeries en cafés in het oude centrum van Zichron Yaakov.
Vous trouverez un grand nombre de boutiques, galeries et cafés dans la vieille ville de Zichron Yaakov, à seulement 10 minutes de marche.

Budva biedt 21 km aan stranden en vele winkels, cafés, restaurants en galeries.
La ville de Budva possède 21 km de plages ainsi que de nombreux magasins, cafés, restaurants et galeries.

Vanuit de accommodatie kunt u een ​​wandeling maken door Honfleur, met zijn vele winkels, bars en galeries.
Durant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte d'Honfleur et de ses nombreux magasins, bars et galeries d'art.

Het pension ligt in het levendige zevende district van Wenen, dat bekend staat om zijn vele winkels, restaurants en galeries.
La maison d'hôtes est située dans le 7ème arrondissement de Vienne, oasis effervescente réputée pour ses nombreux magasins, restaurants et galeries.

Er liggen vele cafés, restaurants, galeries en winkels verspreid over het oude centrum van Split.
La vieille ville de Split abrite un grand nombre de cafés, de restaurants, de galeries et de boutiques.

Het hotel ligt in het hart van Cork en op slechts een korte wandeling van de zakenwijk van de stad en vele uitstekende winkels, boetieks, theaters en galeries.
Niché au cœur de la ville de Cork, l'hôtel Gresham Metropole vous accueille à seulement quelques pas du quartier des affaires de la ville et de multiples magasins, boutiques, théâtres et galeries de renom.

De buurt strekt zich rondom het historische hart van Riga uit en biedt toegang tot vele interessante historische bezienswaardigheden, plus galeries, restaurants en winkels.
Vous séjournerez juste à côté du cœur historique de Riga, où vous découvrirez un grand nombre de sites d’intérêt, de galeries d'art, de restaurants et de boutiques.

Het Radisson Blu bevindt zich aan de Koninklijke Route van Gdańsk, dicht bij vele galeries, winkels en restaurants.
Le Radisson Blu est situé sur la Route Royale de Gdańsk, à proximité de nombreux musées, magasins et restaurants.