Vertaling van "vele galeries winkels " (Nederlands → Frans) :

Het Radisson Blu bevindt zich aan de Koninklijke Route van Gdańsk, dicht bij vele galeries, winkels en restaurants.
Le Radisson Blu est situé sur la Route Royale de Gdańsk, à proximité de nombreux musées, magasins et restaurants.

U kunt de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj verkennen, waar zich vele galeries, winkels, bars en restaurants bevinden, en ook de historische Sint-Eufemiakerk.
Vous pourrez visiter la vieille ville pittoresque de Rovinj, avec ses nombreuses galeries, commerces, bars et restaurants, ou encore découvrir la cathédrale Sainte-Euphémie de Rovinj.

Het huis wordt omgeven door vele galeries, bars, historische gebouwen, winkels, cafés en restaurants.
L'établissement est entouré par de nombreuses galeries d'art, par des bars, des bâtiments historiques, des boutiques, des cafés et des restaurants.

Het hotel ligt in het hart van Cork en op slechts een korte wandeling van de zakenwijk van de stad en vele uitstekende winkels, boetieks, theaters en galeries.
Niché au cœur de la ville de Cork, l'hôtel Gresham Metropole vous accueille à seulement quelques pas du quartier des affaires de la ville et de multiples magasins, boutiques, théâtres et galeries de renom.

Het Beijing Guxiang 20 Courtyard ligt op een centrale locatie in Nanluoguxiang Alley, een populaire toeristische bestemming met vele bars, winkels en galeries. Het biedt kamers met een klassiek Chinese stijl voorzien van donkerhouten meubilair.
Situé au cœur de l'allée Nanluoguxiang, destination touristique populaire regorgeant de bars, de magasins et de galeries, le Beijing Guxiang 20 Courtyard propose des chambres aménagées dans un style chinois classique avec un mobilier en bois sombre.

De buurt strekt zich rondom het historische hart van Riga uit en biedt toegang tot vele interessante historische bezienswaardigheden, plus galeries, restaurants en winkels.
Vous séjournerez juste à côté du cœur historique de Riga, où vous découvrirez un grand nombre de sites d’intérêt, de galeries d'art, de restaurants et de boutiques.

Budva biedt 21 km aan stranden en vele winkels, cafés, restaurants en galeries.
La ville de Budva possède 21 km de plages ainsi que de nombreux magasins, cafés, restaurants et galeries.

Het Pelagus House ligt op loopafstand van het dorp, waar u vele winkels, galeries en restaurants zult vinden.
Le Pelagus House se trouve à quelques pas des magasins, des galeries et des restaurants du village.

Op slechts 10 minuten lopen vindt u vele winkels, galeries en cafés in het oude centrum van Zichron Yaakov.
Vous trouverez un grand nombre de boutiques, galeries et cafés dans la vieille ville de Zichron Yaakov, à seulement 10 minutes de marche.

Vanuit de kamers kijkt u uit over de oude binnenstad van Split. Het historische gebouw van het hotel is onlangs gerenoveerd, waarbij oorspronkelijke details behouden zijn gebleven. Het is gevestigd in het hart van Split en wordt omgeven door de smalle steegjes in de oude binnenstad met vele winkels, galeries, cafés en restaurants.
L'hôtel occupe un bâtiment historique qui a été récemment restauré tout en conservant ses particularités. Il vous accueille en plein cœur de Split, entouré des rues étroites de la vieille ville riches en boutiques, galeries, cafés et restaurants.