Vertaling van "vele buitenactiviteiten zoals " (Nederlands → Frans) :

De rustige omgeving is ideaal voor vele buitenactiviteiten, zoals paardrijden, wandelen en vogels spotten.
Le calme de la région est idéal pour pratiquer les nombreuses activités en plein air, dont l'équitation, la randonnée et l'observation des oiseaux.

De landelijke ligging van het Gasthaus zum Klosterfischer biedt gasten gemakkelijke toegang tot vele buitenactiviteiten, zoals joggen, wandelen en fietsen.
La situation rurale du Gasthaus zum Klosterfischer permet la pratique de nombreuses activités de plein air, comme la course à pied et la randonnée à pied ou à vélo.

De omgeving van het dorp biedt vele buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen en zelfs zweefvliegen bij het vliegveld van Aboyne, op 3 km afstand.
Dans les environs du village, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air, entre autres la marche, le vélo, et plus particulièrement le vol à voile à l'aérodrome d'Aboyne situé à seulement 3,2 km de là.

Het gebied is geschikt voor vele buitenactiviteiten, zoals een wandeling of een rustige picknick.
La région vous permettra de profiter de nombreuses activités de plein air comme la randonnée ou un pique-nique tranquille.

Gasten hebben de keuze uit vele buitenactiviteiten, zoals wilde dieren spotten, wandelen, fietsen, vissen, skiën en bergbeklimmen.
L'établissement organise plusieurs activités en plein air, telles que l'observation de la faune, la marche, la randonnée à vélo, la pêche, le ski et l'escalade.

De lokale omgeving biedt vele buitenactiviteiten, zoals wandelen en klimmen.
La région propose de nombreuses activités de plein air, telles que le trekking et l'escalade.

Het ligt op 12 minuten rijden van het avonturenpark Diverlanhoso, met zijn vele buitenactiviteiten zoals kanoën, klimmen, abseilen en paardrijden.
Le Quinta do Riacho se trouve à 12 minutes en voiture du parc d'aventure Diverlanhoso, avec ses nombreuses activités en plein air telles que le canoë-kayak, la descente en rappel, l'escalade et l'équitation.

In de directe omgeving van de accommodatie kunt u genieten van een van de vele buitenactiviteiten, zoals kanoën, duiken, vissen, surfen, quadrijden en paardrijden.
Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités de plein air dans les environs immédiats de l'établissement, telles que du canoë-kyak, de la plongée sous-marine, de la pêche, du surf, du quad et de l'équitation.

Het hotel organiseert vele buitenactiviteiten, zoals wandelen, paardrijden, het kijken naar krokodillen en vogelspotten.
Vous pourrez profiter de nombreuses activités de plein air, comme la randonnée à pied ou à dos de cheval, ainsi que des excursions d'observation des crocodiles et des oiseaux.

De landelijke ligging biedt mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, zoals wandelen.
L'El Bosque de la Herrezuela étant implanté en campagne, vous aurez l'opportunité de pratiquer de nombreuses activités de plein air comme la randonnée.