Traduction de «vele bezienswaardigheden theaters » (Néerlandais → Français) :

Via de geplaveide straatjes loopt u snel van het pension naar de vele bezienswaardigheden, theaters, musea, clubs, restaurants en bars van de prachtige oude binnenstad.
Les rues pavées vous permettront d'accéder rapidement aux principaux sites d'intérêt, théâtres, musées, discothèques, restaurants et bars de la magnifique vieille ville de Cracovie.

Hotel Millennium biedt kamers met airconditioning, dicht bij vele bezienswaardigheden van Osijek, zoals het Museum van Slavonië, op iets meer dan 1,5 km afstand, en het Kroatische Nationale Theater, op 2 minuten rijden.
L'Hotel Millennium propose des chambres climatisées à proximité de nombreuses attractions d'Osijek, dont le musée de la Slavonie, situé à un peu plus de 1,5 km, et le théâtre national croate, à 2 minutes en voiture.

Dit luxueuze 5-sterrenhotel werd in 1927 geopend door koning George V. Het ligt in het hart van de wijk Mayfair en wordt omgeven door de parken, de theaters en de vele bezienswaardigheden van het Londense West End.
Inauguré par le roi George V en 1927, le May Fair Hotel est situé au cœur du quartier de Mayfair. Ce luxueux établissement 5 étoiles est entouré par les parcs, les théâtres et les sites d'intérêt du quartier londonien du West End.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Le K+K Palais Hotel se situe dans un quartier calme du centre-ville, à proximité immédiate de la cathédrale Saint-Étienne, de l'arrêt de bus pour l'aéroport de Vienne et de nombreux sites, théâtres et commerces importants.

Het centrum van de stad Belgrado ligt op 10 km van BB Semlin. Hier zijn vele bezienswaardigheden te vinden, waaronder musea, galeries, theaters en het het Kalemegdan-fort.
À 10 km du Semlin vous trouverez le centre-ville de Belgrade et ses nombreuses attractions comme les musées, les galeries et les théâtres ainsi que la forteresse de Kalemegdan.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied les nombreux sites d'intérêt de Plovdiv, notamment ses musées et théâtres.

De oude binnenstad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, biedt vele bezienswaardigheden, waaronder het antieke theater, het fort van Samuel en het middeleeuwse Sint-Pantaleonklooster.
Vous pourrez visiter les divers sites touristiques de la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, notamment le théâtre antique, la forteresse de Samuel et le monastère médiéval Saint-Pantéleimon.

Tot de vele bezienswaardigheden behoren het antieke theater, het fort van Samuel en het middeleeuwse Sint-Pantaleonklooster.
Parmi ces sites figurent le théâtre antique, la forteresse de Samuil et le monastère médiéval Saint-Pantéleimon.

Op minder dan 3 km afstand vindt u het historische Sommerhausen met zijn vele bezienswaardigheden, zoals het Torturm Theater en veel kunstgalerieën.
La ville historique de Sommerhausen compte une multitude de sites à moins de 3 km, dont le théâtre Torturm et de nombreuses galeries d'art.

Naast wijngaarden en de theaters " Tortumtheater" en " Theater Sommerhaus" heeft de stad vele galeries en andere culturele bezienswaardigheden te bieden.
Outre ses vignobles et les théâtres « Tortumtheater » et « Theater Sommerhaus » , la ville offre également une variété de galeries et autres attractions culturelles.