Traduction de «heeft vele bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Cork heeft vele bezienswaardigheden, waaronder de Shandon Steeple, Cork Opera House en talrijke fantastische bars, pubs en restaurants.
Vous pourrez découvrir les nombreuses attractions de Cork, dont le clocher de Shandon, l'opéra de la ville et une multitude de magnifiques bars, pubs et restaurants.

De stad heeft vele bezienswaardigheden die u kunt bezoeken, zoals het kasteel van Beja, de stierenvechtarena of zelfs het Rainha D. Leonor Museum.
La ville abrite de nombreux sites d'intérêt, tels que le château de Beja, les arènes ou le musée Rainha D. Leonor.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied les nombreux sites d'intérêt de Plovdiv, notamment ses musées et théâtres.

Het centrum van Porto heeft vele bezienswaardigheden, zoals het treinstation São Bento, de Torre dos Clérigos en het levendige Galerias de Paris.
Le centre de Porto comporte de nombreux sites tourisiques, comme la gare de São Bento, la Tour des Clercs et le Galerias de Paris animé.

Cambridge heeft vele bezienswaardigheden waaronder de Universiteit van Cambridge, het Fitzwilliam Museum en het winkelcentrum Grand Arcade.
Cambridge regorge de sites d'intérêt tels que l'université, le musée Fitzwilliam et le centre commercial Grand Arcade.

De historische binnenstad staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en heeft vele bezienswaardigheden, zoals het gotische renaissancepaleis Palača Sponza, Orlando´s zuil en de Onofrio-fontein.
La vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, possède un grand nombre de sites d'intérêt comme la fontaine d'Onofrio, la colonne d'Orlando ou encore le palais Sponza, de style gothique Renaissance.

Guimarães, de Culturele Hoofdstad van Europa in 2012, ligt op 40 km afstand en heeft vele bezienswaardigheden, waar onder het historische centrum en het iconische kasteel van Guimarães.
Guimarães, la capitale européenne 2012 de la culture, avec ses nombreux points d'intérêt tels que le centre historique ou l'emblématique château de Guimarães, est à 40 km du Quita do Rapozinho.

U kunt wandelen in de omgeving en de stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het kasteel van Bayonne, het Baskisch Museum en de Saint André-kerk.
Les activités locales comprennent la randonnée à pied. La ville compte de nombreux sites touristiques, tels que le château de Bayonne, le Musée basque et l'église Saint-André.

Chora, de hoofdstad van Kythira, ligt op 28 km afstand en heeft vele bezienswaardigheden, zoals een Venetiaans kasteel.
Chora, la capitale de Cythère située à 28 km, offre de nombreux sites d'intérêt, notamment un château vénitien.

De oude stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het Sea Life Centre, het Shipwreck Heritage Centre en het kasteel van Hastings.
La vieille ville compte de nombreuses attractions, dont le Sea Life Centre, le Shipwreck Heritage Centre et le château de Hastings.