Vertaling van "veerboten naar procida en " (Nederlands → Frans) :

Het is een taxiritje van 10 minuten naar Ischia Harbour, waar de veerboten naar Procida en Napels vertrekken.
Le port, d'où partent les ferries pour Procida et Naples, est accessible en 10 minutes en taxi.

Vanuit de haven van Pozzuoli vertrekken er veerboten naar Procida en Ischia.
Des ferries à destination de Procida et d'Ischia partent du port de Pouzzoles.

De accommodatie ligt op 2 metrohaltes van het centraal station Garibaldi van Napels. De pier Beverello ligt op 700 meter afstand en biedt veerboten naar Capri, Procida en Ischia.
La gare centrale Garibaldi est à 2 stations de métro de l'établissement, tandis que la jetée de Beverello, d'où partent les ferries pour Capri, Procida et Ischia, se trouve à 700 mètres.

De jachthaven ligt op 2 minuten lopen van het hotel. Hiervandaan vertrekken veerboten naar Napels en het eiland Procida.
Le port de plaisance, d'où partent les ferries pour Naples et l'île de Procida, se trouve à 2 minutes à pied.

De haven, met veerboten vertrekken naar Procida, Ischia en andere bestemmingen is 1,5 km verderop.
Le port des ferries pour Procida, Ischia et d'autres destinations vous attend à 1,5 km.

U rijdt met de auto in een half uur naar het centrum van Rome en in slechts 10 minuten naar de haven van Fiumicino, vanwaar veerboten naar Sardinië vertrekken.
Le port de Fiumicino où partent des ferries pour la Sardaigne se trouve à seulement 10 minutes en voiture, tandis que le centre de Rome est accessible à 30 minutes de route.

Vanuit deze haven vertrekken veerboten naar de Maddalena-archipel. Vanaf het hotel is het 50 minuten rijden naar Golfo Aranci, dat rechtstreekse verbindingen naar Civitavecchia biedt.
La commune de Golfo Aranci, permettant de rejoindre directement Civitavecchia, se trouve à 50 minutes en voiture.

Een bus stopt op 50 meter afstand van de accommodatie. Deze bus brengt u rechtstreeks naar het treinstation en naar de haven van Vibo Valentina waar de veerboten naar de Eolische eilanden vertrekken.
Un bus s'arrêtant également à 50 mètres de l'établissement vous permettra de vous rendre à la gare et au port de Vibo Valentia, d'où partent des ferries à destination des îles Éoliennes.

Het is 15 minuten lopen naar het strand La Malagueta en 400 meter afstand naar de haven van Malaga, vanaf waar de veerboten naar Melilla vertrekken.
La plage de La Malagueta se trouve à 15 minutes à pied de l'appartement, tandis que le port de Malaga, d'où partent les ferrys pour Melilla, est à 400 mètres.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Poole en de veerboten naar Frankrijk en in 30 minuten naar de kliffen van de Jurassic Coast, een UNESCO Werelderfgoed.
Le port de Poole et les ferries qui traversent la Manche en direction de la France sont accessibles en seulement 10 minutes en voiture. Enfin, vous pourrez rejoindre la côte Jurassique, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en 30 minutes de route.