Traduction de «vanaf waar gasten » (Néerlandais → Français) :

Le Marceau Bastille ligt op slechts 600 meter van het metrostation Gare de Lyon, vanaf waar gasten eenvoudig het operagebouw Opéra Garnier kunnen bereiken.
Le Marceau Bastille se trouve à seulement 600 mètres de la station de métro Gare de Lyon, qui vous emmènera à l'Opéra Garnier.

Residhome Bois Colombes Monceau ligt dicht bij station Becon-les-Bruyères, vanaf waar gasten directe toegang tot La Défense en het centrum van Parijs hebben.
Le Residhome Bois Colombes Monceau se trouve à proximité de la gare de Bécon-les-Bruyères, depuis laquelle vous pourrez rejoindre La Défense et le centre de Paris.

18 km van Deputado Luis Eduardo Magalhães Airport en 300 m vanaf het Salvador winkelcentrum, waar gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals bioscoop en diverse eetgelegenheden.
A 18 km de l'aéroport Deputado Luis Eduardo Magalhães et à 300 m du centre commercial Salvador, où vous pourrez profiter du cinéma et de l'aire de restauration proposant des cuisines variées.

Het biedt een fitnessruimte, een spa en een schitterend uitzicht over de lagune van Torrevieja vanaf het dakterras met een zwembad, waar gasten heerlijk kunnen ontspannen.
Il comprend une salle de sport et un spa. L'établissement offre une superbe vue sur la lagune de Torrevieja depuis la piscine et le toit-terrasse où vous pourrez vous reposer.

Alkmaar en Amsterdam, waar gasten kunnen winkelen, zijn makkelijk te bereiken vanaf het hotel.
Si vous êtes accro au shopping, les villes d'Alkmaar et d'Amsterdam sont facilement accessible depuis l'établissement.

Hipotels Don Juan ligt direct aan het strand. Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee waar gasten van kunnen genieten vanaf hun eigen balkon. Dit hotel beschikt over een fantastisch buitenzwembad. Het serveert een grote keuze aan gerechten.
Situé sur le front de mer offrant une vue époustouflante sur la Méditerranée que vous pourrez admirer depuis votre balcon privé, cet hôtel possède une fantastique piscine extérieure et propose un grand choix de cuisine.

Het is vanaf het pension 25 km naar de Tauern Spa Kaprun, waar gasten van het pension kunnen profiteren van speciale kortingen.
Le Pension Falkenstein se situe à 25 km du Tauern Spa Kaprun, qui propose des réductions.

Gasten kunnen genieten van een panoramisch uitzicht vanaf het dakterras, waar verfrissende drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique depuis le bar sur le toit, qui offre des boissons rafraîchissantes et des collations.

Gasten profiteren van uitstekende transportverbindingen vanaf station Termini, waar ze op beide metrolijnen kunnen stappen naar alle delen van de stad.
Depuis la gare Termini, située à proximité de l'hôtel, vous pourrez accéder aux deux lignes de métro et rejoindre ainsi facilement tous les quartiers de Rome.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
L'aéroport international de Djedda se trouve à un peu plus d'une heure de route.