Vertaling van "vakantie aan zee en bevinden " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn perfect voor een vakantie aan zee en bevinden zich op 1 minuut lopen van het zandstrand en de populaire promenade.
Parfaits pour des vacances en bord de mer, ces logements se trouvent à 1 minute à pied de la plage de sable et de la célèbre promenade.

Het Botany Bay Hotel biedt allerhande faciliteiten voor een aangename en ontspannen vakantie aan zee, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Le Botany Bay Hotel propose une variété d'équipements afin d'assurer un moment de détente agréable et relaxant en bord de mer, que vous soyez en voyage d'affaires ou en vacances.

Het hotel kijkt uit op de zee en het prachtige strand van Lloret de Mar. Het Rosamar hotel biedt waar voor uw geld en comfortabele accommodatie, ideaal gelegen voor stellen en families die willen genieten van een ontspannende vakantie aan zee in deze prachtige badplaats.
L'hôtel donne sur la mer et la superbe plage de Lloret de Mar. Proposant un bon rapport qualité / prix et un hébergement confortable, l'hôtel est idéal pour les couples et les familles souhaitant passer des vacances reposantes à la plage dans cette belle station balnéaire.

Dit 3-sterrenhotel is een uitstekende plek voor een vakantie aan zee.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal pour une escapade en bord de mer.

De grote gemeenschappelijke ruimten en het ruime aanbod aan activiteiten maken de appartementen van Tamaimo Tropical tot een ideale bestemming voor een vakantie aan zee.
Ses vastes parties communes et son large choix d'activités font de cet établissement l'endroit idéal pour des vacances en bord de mer.

Dwór Prawdzica ResortConference biedt ideale omstandigheden voor een ontspannen vakantie aan zee.
Le Dwór Prawdzica ResortConference est le lieu idéal pour profiter d'un séjour de détente en bord de mer.

Voor een ontspannende en verkwikkende vakantie aan zee is het Elmes de perfecte keuze.
L'Elmes est un choix idéal pour des vacances reposantes et revitalisantes en bord de mer.

Op slechts 20 meter van het strand van Rodeira liggen deze moderne en goed ingerichte appartementen op een ideale locatie voor een rustige vakantie aan zee.
Situés à seulement 20 mètres de la plage de Rodeira, ces appartements modernes et bien équipés sont parfaits pour passer un séjour tranquille au bord de la mer.

Baia d'Oro Hotel is het gehele jaar door geopend. De omgeving kent een mild klimaat, waarmee deze bestemming de ideale uitvalsbasis is voor een vakantie aan zee en diverse culturele excursies.
Ouvert tout au long de l'année, il se trouve dans une région au climat doux et constitue ainsi un lieu de séjour idéal pour des vacances reposantes en bord de mer, ainsi qu'un merveilleux point de départ pour des excursions culturelles.

De comfortabele accommodatie, goede faciliteiten en vriendelijke service maken het Carn Brae ideaal voor een ontspannende traditionele vakantie aan zee in Blackpool.
Proposant des hébergements confortables, des installations de qualité et un service chaleureux, le Carn Brae vous garantit un séjour relaxant et traditionnel dans la station balnéaire de Blackpool.