Traduction de «unieke elementen zoals » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Le Temple des Arts zijn voorzien van airconditioning en bieden unieke elementen, zoals met de hand geschilderde muren, open haarden, Boeddhabeelden en marmeren badkamers.
Les chambres climatisées sont décorées avec des éléments uniques, comme des murs peints à la main, des cheminées, des statues de Bouddha et des salles de bains en marbre.

Alle luxe, chique kamers zijn individueel ingericht en hebben een aantal unieke elementen, zoals een hemelbed met houtsnijwerk, een open haard of een vrijstaand bad.
Chic et luxueuses, les chambres à l'aménagement individuel sont toutes dotées d'un certain nombre de caractéristiques uniques, telles qu'un lit à baldaquin sculpté, une cheminée à foyer ouvert ou une baignoire îlot.

De gastheer van het Park Mansion biedt persoonlijke service en voorziet het appartement van unieke elementen, zoals orchideeën en kaarsen.
Le Park Mansion Centre propose un service personnalisé et unique, avec notamment des orchidées et des bougies dans l'appartement.

De appartementen hebben unieke elementen zoals Venetiaanse balkons, marmer, en zichtbare balken.
Les appartements sont dotés de caractéristiques uniques, notamment de balcons de style vénitien, de marbrures et de poutres apparentes.

De authentieke elementen, waaronder de gewelfde plafonds, zijn nog steeds zichtbaar. De unieke combinatie van historische en moderne elementen, zoals het glazen atrium met wintertuin, creëert een ongewone, comfortabele ambiance.
Les structures d'origine telles que les plafonds voûtés sont encore visibles et la combinaison unique d'éléments historiques et modernes, comme l'atrium intérieur vitré et le jardin d'hiver, crée une atmosphère insolite et confortable.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Les chambres et suites climatisées présentent une décoration unique avec des éléments rustiques tels que des lits en fer forgé, des fresques murales ou des poutres apparentes.

Ze hebben allemaal unieke en originele elementen, zoals een houten bad of een kroonluchter.
Elles possèdent toutes un mobilier unique et original dont une baignoire en bois et des lustres.

Ze hebben unieke originele elementen, zoals houten balken.
Elles bénéficient de caractéristiques d'origine uniques telles que des poutres en bois.

De lichte kamers van Kleine Villa Rose zijn voorzien van kenmerkende elementen, zoals hardhouten vloeren, antieke klokken en unieke kunstwerken.
Les chambres lumineuses du Kleine Villa Rose présentent un décor typique composé de parquet, d'horloges de style ancien et d’œuvres d'art uniques.

Het unieke hotel beschikt over chique meubilair en heeft indrukwekkende elementen, zoals marmeren zuilen en een Victoriaanse gevel.
L'hôtel dispose d'un mobilier unique chic, de colonnes de marbre et d'une façade victorienne.