Traduction de «uitzicht over ongerepte » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de oevers van de Baai van Galway, op 10 minuten van de meest bruisende stad van het westen, en biedt een spectaculair uitzicht over ongerepte zee, landschappen en het eigen uitgestrekte terrein van het hotel.
Implanté sur un terrain spacieux au bord de la baie de Galway, l'hôtel Connemara Coast offre une vue spectaculaire sur une mer et un paysage intacts. A seulement 10 minutes de la ville la plus animée de l’ouest, c’est le lieu idéal pour profiter de l'animation de Galway ou pour explorer la campagne avoisinante.

Het ligt te midden van 60 hectare aan ongerept Umbrisch landschap en beschikt over een terras met uitzicht op Assisi.
L'établissement dispose d'une terrasse surplombant Assise.

Pansion Antonio heeft een hoge ligging in een omgeving van ongerepte natuur en wijngaarden en biedt een panoramisch uitzicht over Slavonski Brod.
Offrant une vue panoramique sur Slavonski Brod, le Pansion Antonio bénéficie d'un emplacement élevé, entouré par une nature préservée et des vignobles.

U kunt lange wandelingen maken over het ongerepte strand of ontspannen rond het zwembad met uitzicht op de baai.
Durant votre séjour, vous apprécierez les longues promenades sur la plage de sable blanc ou les moments de détente au bord de la piscine tout en profitant de la vue sur la baie.

Sunshine Marine Lodge beschikt over 3 zwembaden, een duikschool en een restaurant. De accommodatie ligt op een klif met uitzicht op de Indische Oceaan en Mnemba Atoll, in een wild en ongerept bos, ver weg van de drukke stad.
Doté de 3 piscines, d'un centre de plongée et d'un restaurant, le Sunshine Marine Lodge se situe sur une falaise surplombant l'océan Indien et l'atoll de Mnemba, en plein cœur d'une végétation sauvage et préservée, loin de l'animation de la ville.

Het luxe resort Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa ligt aan de oostkust en heeft uitzicht over het ongerepte strand van Paje.
Le Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa est situé sur la côte est. Ce complexe de luxe offre une vue sur la plage immaculée de Paje.

Dit moderne hotel heeft een geweldig uitzicht over de baai van Santander en ligt op slechts 350 meter van het ongerepte strand van Somo.
Cet hôtel moderne offre de superbes vues sur la baie de Santander et se trouve à seulement 300 mètres de la plage immaculée de Somo.

Saffire beschikt over ruime, luxe suites die worden omgeven door ongerepte bossen en uitzicht hebben op de Coles Bay van Oost-Tasmanië.
Le Saffire - Freycinet propose de spacieuses suites luxueuses entourées de bois préservés et surplombant Coles Bay, dans l'est de la Tasmanie.

Hotel Nuraghe Arvu ligt op 500 meter van het ongerepte strand van Cala Gonone en heeft een panoramisch uitzicht over de Tyrrheense Zee en de bergen.
Offrant des vues panoramiques sur la mer Tyrrhénienne et sur les montagnes, l'hôtel Nuraghe Arvu se trouve à 500 mètres de la plage préservée Cala Gonone.

Casa Jaede ligt in Picota Ridge, 650 meter boven de zeespiegel, en biedt een panoramisch uitzicht over de ongerepte heuvels van de hogere Algarve.
Situé dans Picota Ridge, à 650 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Casa Jaede offre une vue panoramique sur les collines préservées de l'Algarve du nord.