Vertaling van "uitzicht op kasteel bourscheid " (Nederlands → Frans) :

Het Cocoon Hotel Belair ligt aan de oevers van de rivier de Sûre bij het strand van Bourscheid. Het biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Kasteel Bourscheid.
Installé sur le bord de la rivière Sûre, à la plage de Bourscheid, le Cocoon Hotel Belair propose des hébergements avec une vue magnifique sur le château de Bourscheid.

U zult dan ook langs de indrukwekkende ruïnes van kasteel Bourscheid komen, vanwaar u op een rotspunt uitkijkt op rivier de Sauer.
Au cours de cette exploration, vous découvrirez sûrement les ruines imposantes du château de Bourscheid, perché sur un pic rocheux surplombant les eaux de la Sûre.

Het Cocoon Hotel La Rive wordt omgeven door bossen en ligt aan de oevers van de rivier de Sûre, aan de voet van Kasteel Bourscheid.
Entouré de forêts, le Cocoon Hotel La Rive est situé sur le bord de la rivière Sûre au pied du château de Bourscheid.

Sommige beschikken over een zithoek en een balkon met uitzicht op het park en het kasteel Bourscheid.
Certaines comprennent un coin salon et un balcon avec vue sur le parc et le château de Bourscheid.

Het hotel ligt midden van de Oesling en biedt uitzicht op de Haute-Sûre-vallei en het kasteel Bourscheid.
Le Sporthotel Leweck se trouve au cœur de l'Oesling donnant sur la vallée de la Haute-Sûre et le château de Bourscheid.

De serre biedt uitzicht op kasteel De Roosterborch, dat tegenover het hotel ligt.
Le jardin d'hiver donne sur le château de Roosterborch qui se trouve en face de l'hôtel.

Dit hotel in Wernigerode biedt een fantastisch uitzicht op kasteel van Wernigerode.
L'Hotel und Restaurant Schanzenhaus est situé à Wernigerode et offre une vue imprenable sur le château de Wernigerode.

Sommige kamers bieden direct uitzicht op kasteel Neuschwanstein.
Certaines d'entre elles offrent une vue directe sur le château de Neuschwanstein.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Situé dans le village de Sehl, à 500 mètres de la Moselle, cet hôtel 4 étoiles supérieur jouit d'une vue panoramique sur le château de Reichsburg Cochem.

Kamers op het zuiden bieden uitzicht op kasteel Neuchatel, en kamers op het noorden kijken uit op de binnenplaats met de tuin.
Les chambres côté sud offrent une vue sur le château de Neuchâtel ; les chambres côtés nord donnent sur la cour avec son jardin.