Vertaling van "uitgerust met verfijnde eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Marina Bay Sands is uitgerust met verfijnde eetgelegenheden, zoals Waku Ghin en Guy Savoy, die worden gerund door beroemde chef-koks.
Les restaurants raffinés du Marina Bay Sands sont dirigés par des chefs célèbres, notamment Waku Ghin et Guy Savoy.

Er zijn kamers met gratis Wifi en er zijn verfijnde eetgelegenheden.
Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et plusieurs endroits raffinés pour vous restaurer.

Dit hotel ligt te midden van bezienswaardigheden, zoals Cannery Row, het Monterey Bay Aquarium en Fisherman's Wharf en biedt ontspannende activiteiten en verfijnde eetgelegenheden in het centrum van Carmel, Californië.
Entouré par des points d'intérêt comme la rue Cannery Row, l'aquarium Monterey Bay et le quai Fisherman's Wharf, cet hôtel situé dans le centre de Carmel, en Californie, propose des activités reposantes et des restaurants raffinés.

Atana Khasab biedt een verschillende verfijnde eetgelegenheden.
L'Atana khasab (Previously Golden Tulip) dispose d'une variété de lieux de restauration raffinés.

Austin Staybridge Suites ligt op slechts 2 straten van winkelcentrum Arboretum Mall, met zijn verfijnde eetgelegenheden en winkels in de openlucht.
Le centre commercial Arboretum, qui propose des restaurants gastronomiques et des magasins en plein air, est à seulement 2 pâtés de maisons de l'Austin Staybridge Suites.

Hotel 99 biedt moderne accommodaties, verfijnde eetgelegenheden en een bar in de lobby die 24 uur per dag geopend is. Dit elegante hotel ligt in het centrum van Chomutov, naast het historische centrum en het stadspark.
Situé au centre de Chomutov, à côté de son cœur historique et du parc de la ville, l'Hotel 99 propose des chambres modernes, des restaurants raffinés et un bar de hall ouvert 24h/24.

De ruime villa's zijn uitgerust met verfijnde teakhouten meubels en deuren van glas en hout, die openen naar een eigen tuingedeelte.
Dotées d'un superbe mobilier en bois de teck et de portes en verre lambrissées, les spacieuses villas s'ouvrent sur un jardin privatif.

Het beschikt over een volledig uitgeruste spa, verschillende eetgelegenheden en klassieke kamers met gratis WiFi.
Il abrite un spa offrant un service complet, des restaurants et des chambres classiques dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis vast internet.
Cet établissement 4 étoiles abrite un centre de remise en forme bien équipé, 2 restaurants et des hébergements dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.

Centara Grand Beach Resort Phuket is uitgerust met 7 eetgelegenheden waar u kunt proeven van een scala aan internationale, Aziatische en Westerse gerechten.
Les 7 possibilités de restauration du Centara Grand Beach incluent des plats internationaux, asiatiques et occidentaux.