Vertaling van "uitgerust met lederen " (Nederlands → Frans) :

De receptie van het Caravelle is 24 uur per dag geopend en is uitgerust met lederen sofa's en een eigen bar.
Les autres installations comprennent une réception ouverte 24h/24, qui comprend des canapés en cuir et un bar privé.

U kunt genieten van een drankje in de bar, die is uitgerust met lederen fauteuils.
Des boissons sont servies au bar, doté de fauteuils en cuir.

De gemeenschappelijke woonkamer is uitgerust met comfortabele lederen sofa's en een tv.
L'établissement possède un salon commun muni de confortables canapés en cuir et d'une télévision.

De loungeruimte heeft een traditionele inrichting en lederen sofa's. Er is ook een volledig uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en fornuis.
Le coin salon arbore une décoration de style traditionnel ainsi que des canapés en cuir et vous trouverez également une cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cuisinière.

De grote loungeruimte is uitgerust met een elegante, lederen banken, een pooltafel en twee 42-inch plasma-tv's.
Du matériel de repassage est également disponible. Le grand coin salon comprend des canapés en cuir élégants, un billard et 2 télévisions à écran plasma de 107 cm.

Ze beschikken allemaal over een balkon, een volledig uitgeruste keuken, een lcd-tv met satellietzenders, een lederen bankstel en wasfaciliteiten.
Ils comportent tous un balcon, une cuisine entièrement équipée, une télévision par satellite à écran LCD, des canapés en cuir et un lave-linge.

Deze moderne appartementen liggen op slechts 10 minuten lopen van het centrum Donegal en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een gezellige woonruimte met lederen banken.
Situés à seulement 10 minutes à pied du centre de Donegal, ces appartements modernes disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon confortable muni d'un canapé en cuir.

De stijlvolle kamers bieden uitzicht op het stadspark en boutique-stijl decoraties en zijn uitgerust met een lederen bank, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Les chambres élégantes offrent une vue sur le parc de la ville et présentent une décorations chic. Elles sont équipées d'un canapé en cuir, d'un minibar, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative.

Sommige appartementen zijn uitgerust met zwarte lederen sofa's, een houten kledingkast of een wenteltrap.
Certains disposent de canapés en cuir noir, d'une armoire en bois ou d'un escalier en colimaçon.

De studio's en appartementen beschikken over witte en blauwe lederen meubels, tegelvloeren, en een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Dotées d'un mobilier en cuir blanc et bleu et de carrelage au sol, les studios et appartements disposent d'une kitchenette bien équipée avec réfrigérateur, four micro-ondes et plaques de cuisson.