Vertaling van "uit lokale spek " (Nederlands → Frans) :

Het Strathallan Bed and Breakfast serveert een ontbijt dat bestaat uit lokale spek en worstjes, evenals eieren van de eigen kippen.
Le petit-déjeuner se compose de bacon, de saucisses et d'œufs issus des poules de l'établissement.

Graysonside serveert elke ochtend een ontbijt dat is bekroond door het Engels Tourist Board. Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit lokale wordt uit Cumberland, spek, tomaten, champignons, bonen en eieren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet, primé par l'office de tourisme anglais. Il comprendra des saucisses de Cumberland, du bacon, des tomates, des champignons, des haricots et des œufs.

Er is een keuze uit een continentaal en een volledig Engels ontbijt, met lokale spek en worst en scharreleieren.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner continental ou anglais complet, comprenant du bacon et des saucisses de la région, ainsi que des œufs fermiers.

Het ontbijt bestaat uit lokale specialiteiten en Amerikaanse favorieten, zoals pannenkoeken, eieren en spek.
Le petit-déjeuner se compose de spécialités locales et américaines, telles que des pancakes, des œufs et du bacon.

Het volledig Engels ontbijt bestaat uit spek en worstjes van lokale boerderijen, en uit verse biologische eieren uit Durham.
Le petit-déjeuner anglais complet est composé de bacon et de saucisses provenant de fermes de la région et d'œufs frais biologiques de Durham.

Het ontbijt in Cashel Town BB bestaat uit verse producten van de lokale boerenmarkt en de slagers, zoals appelsap, biologische pap, kruidenthee, zelfgemaakte bruin brood, worst en spek.
Au Cashel Town BB, le petit-déjeuner est composé de produits frais, notamment du jus de pomme, du porridge bio, des tisanes, du pain bis maison, des saucisses et du bacon, provenant d'un marché de fermiers et de bouchers locaux.

Het door de Griekse Kamer van Hotels gecertificeerde, Griekse ontbijt bestaat onder andere uit vers sinaasappelsap, huisgebakken brood, lokale honing en enkele traditionele gerechten, zoals gebakken eieren met lokaal spek of traditionele taarten besprenkeld met honing.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner grec certifié le matin, avec notamment du jus d'orange fraîchement pressé, du pain maison, du miel local et un choix de plats traditionnels, tels que des œufs au plat avec du bacon produit localement ou des tartes traditionnelles arrosées de miel.

De gerechten worden bereid met lokale ingrediënten, waaronder scharreleieren en spek uit Wales.
Les plats sont préparés avec des produits locaux dont des œufs fermiers et du bacon gallois.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Il comprend une sélection de céréales, des compotes et des jus de fruits, du porridge frais, ainsi que des plats de petit-déjeuner irlandais incluant du bacon de porcs élevés sur place, des saucisses locales, des œufs de ferme, des pains au lait irlandais, ainsi que des crêpes maison. Le tout est accompagné de différents thés, de café, de confitures et de gelées.

De accommodatie gebruikt altijd wanneer mogelijk lokale producten en de gasten kunnen genieten van spek van de plaatselijke slager evenals water uit de plaatselijke bron.
L'établissement utilise de préférence des produits locaux, et vous pourrez déguster du bacon provenant de la boucherie locale ainsi que profiter de l'eau de la source locale.