Traduction de «ontbijt met spek » (Néerlandais → Français) :

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen genieten van een traditioneel compleet Schots ontbijt met spek, aardappelscones, worstjes, pap en pannenkoeken.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours et vous pourrez déguster un petit-déjeuner écossais traditionnel complet avec du bacon, des scones de pommes de terre, des saucisses, du porridge ainsi que des crêpes.

U kunt genieten van een uitgebreid warm ontbijt met spek, eieren en lokale specialiteiten, waaronder Stornoway-bloedworst.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner complet avec du bacon, des œufs et des spécialités locales, dont du boudin noir de Stornoway.

Een glutenvrij ontbijt en spek kunnen worden aangevraagd.
Un petit-déjeuner sans gluten et du bacon peuvent être demandés.

U kunt tijdens uw verblijf elke dag genieten van een continentaal ontbijt met spek, eieren en jus d'orange.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de bacon, d'œufs et de jus d'orange.

Gasten kunnen genieten van een scala aan warme en koude opties voor het ontbijt, waaronder spek, worstjes, eieren en gebakken aardappelen.
Le Premier Inn Wigan Town Centre sert une sélection de plats chauds et froids pour le petit-déjeuner, notamment du bacon, des saucisses, des œufs et des galettes de pommes de terre.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Il comprend une sélection de céréales, des compotes et des jus de fruits, du porridge frais, ainsi que des plats de petit-déjeuner irlandais incluant du bacon de porcs élevés sur place, des saucisses locales, des œufs de ferme, des pains au lait irlandais, ainsi que des crêpes maison. Le tout est accompagné de différents thés, de café, de confitures et de gelées.

Dit hotel in Californië biedt een gratis warm ontbijt met spek of worst, eieren en aardappelen.
Cet hôtel propose gratuitement un petit-déjeuner chaud avec bacon ou saucisse, œufs et pommes de terre.

Bij het Premier Inn geniet u van een scala aan warme en koude opties voor het ontbijt, met spek, worstjes, gebakken aardappelen en granen.
Le Premier Inn sert une sélection de plats chauds et froids au petit-déjeuner, composé de bacon, de saucisses, de pommes de terre rissolées et de céréales.

Het menu bestaat uit Eggs Benedict, Royale en Florentine, muesli met magere Griekse yoghurt en bosvruchtenmoes en een warm ontbijt met spek, worst, champignons, geroosterde tomaten, bloedworst, eieren en toast.
Il est composé de fruits frais, de crêpes, de muesli fait maison ainsi que d'une option cuisinée avec du bacon, des saucisses, des champignons, des tomates rôties, du boudin noir, des œufs et du pain grillé.

Een zelfgemaakt ontbijt met spek, ham, worst, verse eieren en honing wordt op bestelling bereid.
Un petit-déjeuner maison composé de jambon speck, de saucisses, d'œufs frais et de miel est préparé sur commande.