Vertaling van "uit een traditioneel " (Nederlands → Frans) :

In ons restaurant, La Boiserie, kunt u kiezen uit een traditioneel menu of regionale specialiteiten.
Notre restaurant, La Boiserie, vous offre une carte traditionelle et des plats savoyards.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Le restaurant de l'Abbaye des Vaux de Cernay vous propose une cuisine française traditionnelle. Vous pourrez également apprécier un verre dans le salon de style gothique de l'hôtel, orné d'une cheminée majestueuse et de canapés en cuir.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en een continentaal ontbijt.
Tous les jours, dégustez un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales, des produits laitiers et des produits continentaux.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en een variatie aan lokale jams.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et une sélection de compotes et confitures produites localement.

Het restaurant biedt een traditioneel menu van specialiteiten uit Savoie of themabuffetten.
Le restaurant propose une carte traditionelle de spécialités savoyardes ou des buffet à thèmes.

Restaurant Lanes is traditioneel ingericht en kijkt uit over Ouzel Valley Park.
Le restaurant Lanes est meublé de façon traditionnelle et surplombe l'Ouzel Valley Park.

U kunt dagelijks kiezen uit onder andere een volledig traditioneel Engels ontbijt, vers fruit, ontbijtgranen en de beroemde Banbury-cake.
Tous les jours, nous vous proposons un petit déjeuner anglais traditionnel complet, des fruits frais, des céréales et le célèbre Banbury cake.

Traditioneel Duitse gerechten en moderne culinaire delicatessen maken deel uit van het menu.
Le menu propose des plats allemands traditionnels et des mets contemporains.

Het ibis ontbijt bestaat uit een buffet waar u tussen 06.00 en 10.00 zoveel kunt eten als u wilt, met alle elementen van een traditioneel continentaal ontbijt.
Le petit déjeuner est un buffet varié servi de 6 h à 10 h. Il combine tous les éléments du petit déjeuner traditionnel continental.

Kom tot rust in de bar Le Maupassant en geniet van onze heerlijke Mercure-wijnen of een traditioneel drankje uit Normandië.
Nous vous invitons à passer un moment de détente au bar le Maupassant, y déguster un verre de gand verre Mercure ou encore les boissons normandes.