Vertaling van "biedt een traditioneel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt een traditioneel menu van specialiteiten uit Savoie of themabuffetten.
Le restaurant propose une carte traditionelle de spécialités savoyardes ou des buffet à thèmes.

Het Asteria biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Delos, en biedt stijlvolle, traditioneel gebouwde villa's op 5 minuten rijden van het strand van Agios Stefanos.
Surplombant la mer Égée et l'île Dilos, l'établissement Asteria Villas propose des villas élégantes de construction traditionnelle, à 5 minutes en voiture de la plage d'Agios Stefanos.

Herberts Stubn in Feldkirchen ligt op slechts 1 km van de luchthaven van Graz en op 8 km van de stad Graz. Het biedt een traditioneel restaurant met gerechten uit Stiermarken, evenals een ontbijtruimte met een terras dat uitzicht biedt op de tuin.
Situé à seulement 1 km de l'aéroport de Graz et à 8 km de la ville de Graz, l'Herberts Stubn de Feldkirchen propose un restaurant traditionnel de Styrie, ainsi qu'une salle de petit-déjeuner bénéficiant d'une terrasse surplombant le jardin.

Restaurant Harmonies Mets Vins biedt een traditioneel Frans diner en zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Le restaurant Harmonies Mets Vins propose des dîners français traditionnels, accompagnés de vins sélectionnés avec soin.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Porto, l'Hotel Internacional Porto présente une décoration portugaise traditionnelle et possède un restaurant primé servant des plats issus de la gastronomie locale.

Hostal Orejas wordt door een familie beheerd en ligt op 800 meter van de kathedraal van León. Het biedt een traditioneel restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en kamers met verwarming en gratis WiFi.
Située à 800 mètres de la cathédrale de León, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose un restaurant régional traditionnel et des chambres chauffées avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een traditioneel restaurant waar de Spaanse keuken geserveerd wordt.
L'hôtel Peña abrite un restaurant de style traditionnel servant une cuisine espagnole.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
Café de style viennois traditionnel occupant un bâtiment du XVIe siècle, situé dans le centre et la zone piétonne de Melk, le Madar Café Restaurant zum Fürsten se trouve à seulement 500 mètres de l'abbaye de Melk.

Het Coach House Restaurant biedt verscheidene ontbijtarrangementen, waaronder een traditioneel, volledig Engels warm ontbijt en een continentaal ontbijt met verschillende lokale producten.
Le Coach House Restaurant propose un petit déjeuner varié, du traditionnel « cooked breakfast » anglais au petit déjeuner continental, le tout à base de produits locaux.

Ons restaurant biedt een dagelijks traditioneel menu dat u kunt laten toevoegen aan uw hotelrekening.
Notre restaurant vous propose une carte traditionnelle et l" ardoise du jour.