Traduction de «uit een supermarkt » (Néerlandais → Français) :

Bij aankomst wordt u verwelkomt met broodjes, zelfgemaakte jam, melk, koffie, thee, fruit, boter, kaas en basisproducten uit de supermarkt.
Outre un accueil chaleureux lors de votre arrivée, vous recevrez du pain, des confitures maison, du lait, du café, du thé, des fruits, du beurre et du fromage ainsi que des produits d'épicerie de première nécessité.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et de nombreuses petites boutiques, dont un supermarché et un kiosque à journaux, The Spires se trouve à seulement 5 minutes en bus des commerces et des discothèques du centre-ville.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er dagelijks verse broodjes en producten uit de supermarkt worden bezorgd bij Almchalet Feuerkogel.
Des petits pains frais et des produits d'épicerie peuvent être livrés chaque jour à l'Almchalet Feuerkogel, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Algemene voorzieningen bij het Helsingør Camping Cottages Grønnehave bestaan onder meer uit een supermarkt, fietsverhuur en een kinderspeelplaats.
Les installations générales de l'Helsingør Camping Cottages Grønnehave incluent un dépanneur, un service de location de vélos et une aire de jeux pour enfants.

De nabijgelegen faciliteiten bestaan uit een supermarkt, restaurant en benzinestation.
Vous trouverez à proximité un supermarché, un restaurant et une station-service.

Het Ferienwohnung Sonnenhof dateert uit 1787 en ligt op 1 km van het centrum van Andelsbuch, een supermarkt en een restaurant.
Le Ferienwohnung Sonnenhof vous accueille dans un édifice datant de 1787, situé à 1 km du centre d'Andelsbuch, d'un supermarché et d'un restaurant.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 200 meter afstand en een restaurant met zelfgemaakte gerechten uit de Istrische keuken is te vinden op minder dan 300 meter.
L'épicerie la plus proche se trouve à 200 mètres, tandis qu'un restaurant servant une cuisine familiale d'Istrie est accessible à moins de 300 mètres.

Voor boodschappen kunt u terecht bij de supermarkt Interspar op 300 meter van het Riviéra Lipno Apartmán, of u kunt uit eten gaan in de restaurants HaM of Neptunos, op 300 en 500 meter afstand.
Vous pourrez faire vos courses au supermarché Interspar situé à 300 mètres ou encore prendre vos repas aux restaurants HaM et Neptunus, qui se trouvent respectivement à 300 et 500 mètres.

Dit complex maakt deel uit van een groter resort met een supermarkt, restaurant, een kiosk, en fruit- en vismarkten.
Le Diomedee Villaggio fait partie d'un complexe plus important où vous trouverez un supermarché, un restaurant, un kiosque à journaux ainsi que des marchés aux fruits et aux poissons.

Op 350 meter afstand vindt u een kleine supermarkt en een bar. Verder kunt u uit eten in een van de diverse restaurants in en om Berwang.
Vous trouverez une supérette et un bar à 350 mètres, ainsi que des restaurants variés dans et autour de Berwang.