Traduction de «uit een selectie » (Néerlandais → Français) :

Kies uit een selectie heerlijke gerechten die zijn bereid met verse ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Faites votre choix parmi une sélection de plats appétissants préparés avec des ingrédients frais et des herbes cultivées dans les jardins de l'hôtel.

Kies uit een selectie pubmaaltijden in onze volledig van airconditioning voorziene Ierse bar.
Choisissez un plat style pub dans notre bar irlandais entièrement climatisé.

U kunt ook een glas kwaliteitswijn kiezen uit onze selectie Grand Vin Mercure-wijnen.
Vous pourrez également savourer un verre de notre sélection des Grands Vins Mercure.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet (bij de kamerprijs inbegrepen), dat bestaat uit een selectie van nationale en internationale heerlijkheden. Het ontbijt wordt vanaf 6:30 geserveerd in restaurant El Colonial.
Commencez la journée par un succulent petit déjeuner buffet (compris dans le prix de la chambre), avec une sélection de délices culinaires nationaux et internationaux, au restaurant El Colonial dès 6 h 30.

Maak een keuze uit onze selectie boeken en tijdschriften en lees op uw gemak in de lounge of op het buitenterras.
Sélection de livres et de magazines pour profiter à loisir du salon ou de la terrasse en plein air.

U kunt kiezen uit zorgvuldig geselecteerde regionale wijnen van uitstekende kwaliteit uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Notre carte Grand Vins Mercure est composée de vins régionaux sélectionnés avec soin.

Gun uzelf de tijd om te ontspannen en proef de kwaliteitswijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie in een gastvrije en vriendelijke sfeer.
Prenez le temps de vous détendre et de découvrir la sélection des grands vins Mercure dans un lieu accueillant et chaleureux.

In het restaurant worden favoriete internationale gerechten geserveerd en in de bar kunt u kiezen uit een brede selectie wijn, bier en sterke drank.
Notre restaurant sert une cuisine internationale, tandis que le bar propose toute une sélection de vins, de bières et de spiritueux.

Ons buffet bestaat uit een uitgebreide selectie gerechten: warme en koude, zoete en hartige, Italiaanse en internationale.
Notre buffet propose de nombreux plats chauds et froids, sucrés et salés, italiens et internationaux.

Kies uit een Engels ontbijt en een continentale selectie, met op verzoek aanvullende gerechten van het menu.
Petit déjeuner anglais complet et options continentales, avec des mets supplémentaires du menu sur demande, vous sont proposés.