Vertaling van "uit een jacuzzi " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers zijn voorzien van een massagebad in de badkamer. Gasten kunnen ook ontspannen in het spagebied van het hotel. Deze spa bestaat uit een jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
La plupart des chambres disposent d'une salle de bains pourvue d'une baignoire hydromassante. Vous pourrez également vous détendre dans le spa de l'hôtel avec jacuzzi, sauna et salle de remise en forme.

De Dr. Holms Spa bestaat uit zwembaden, jacuzzi's en sauna's.
Le spa de l'hôtel dispose de piscines, de bains à remous et de saunas.

Het Castle Residence Praha bevindt zich op een voormalig wijnlandgoed uit de 18de eeuw. Het biedt gratis toegang tot het wellness-centrum met een verwarmd zwembad, een jacuzzi en een sauna.
Implanté sur un ancien domaine viticole du XVIIIe siècle, le Castle Residence Praha vous propose l'accès gratuit à l'espace bien-être doté d'une piscine chauffée, d'un jacuzzi et d'un sauna.

De spafaciliteiten van Hotel Sympozjum bestaan uit een zwembad, sauna's, een jacuzzi en massagekamers.
Le spa inclut une piscine, des saunas, un bain à remous et des salles de massage.

De spa van het driesterren Parkhotel bestaat uit een Finse sauna, stoombad, jacuzzi, spadouches en een solarium.
Le spa 3 étoiles de l'hôtel comprend un sauna finlandais, un hammam, un jacuzzi, des douches spa et un solarium.

Het Holyrood Hotel kijkt uit op de Donegal Bay en beschikt over een binnenzwembad, een jacuzzi en een Scandinavische sauna.
Surplombant la baie de Donegal, l'hôtel Holyrood propose une piscine intérieure, un jacuzzi et un sauna scandinave.

De spa bestaat uit een sauna, een stoombad, een jacuzzi, een solarium, een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte.
L'espace spa comprend un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, un solarium, un centre de remise en forme ainsi qu'une aire de détente.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Faites-vous plaisir et remplissez votre assiette lors du copieux petit-déjeuner buffet servi le matin, avant de partir explorer la campagne ou le centre-ville, accessible en 15 minutes.

Dit hotel ligt op de Pueblos Blancos route, omgeven door bergen, en op een paar minuten van het dorp. Het complex bestaat uit tweepersoonskamers en 2 luxe suites voorzien van een jacuzzi.
Au centre de la route de Pueblos Blancos, entouré par les montagnes, et à quelques minutes du village, ce complexe propose des chambres doubles et deux suites de luxe avec jacuzzi.

Vanaf uw eigen balkon kijkt u uit over de omgeving. De jacuzzi biedt gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez admirer la campagne environnante depuis votre balcon privé, ou prendre un bain relaxant dans le jacuzzi.