Traduction de «spa bestaat uit een jacuzzi » (Néerlandais → Français) :

De meeste kamers zijn voorzien van een massagebad in de badkamer. Gasten kunnen ook ontspannen in het spagebied van het hotel. Deze spa bestaat uit een jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
La plupart des chambres disposent d'une salle de bains pourvue d'une baignoire hydromassante. Vous pourrez également vous détendre dans le spa de l'hôtel avec jacuzzi, sauna et salle de remise en forme.

De Dr. Holms Spa bestaat uit zwembaden, jacuzzi's en sauna's.
Le spa de l'hôtel dispose de piscines, de bains à remous et de saunas.

De spa bestaat uit een sauna, een stoombad, een jacuzzi, een solarium, een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte.
L'espace spa comprend un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous, un solarium, un centre de remise en forme ainsi qu'une aire de détente.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Le spa Evania Ladies comprend des piscines intérieure et extérieure ainsi que 7 salles de soins avec terrasses privées.

De spa bestaat uit een hydrotherapiebad en een stoombad, voetenbaden en tropische douches, allemaal tegen een toeslag. Als u een behandeling boekt, ontvangt u gratis gebruik van de spa.
Le spa comprend une baignoire d'hydrothérapie, un hammam, des bains de pieds et des douches tropicales, que vous pourrez réserver moyennant des frais supplémentaires.

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een kruidenbad, een Kneipp-voetenbad en een luxe lounge met exotische douches.
Les installations du spa comprennent un sauna finlandais, des bains à vapeur et aux herbes, des soins des pieds Kneipp ainsi qu'un somptueux salon avec des douches exotiques.

De spa bestaat uit een thermaal binnenzwembad, Turkse baden en belevenisdouches.
Le spa abrite une piscine thermale intérieure, des bains turcs et des douches à sensations.

De Phitia Thermal Spa bestaat uit een groot binnenzwembad met thermaal water met een natuurlijke temperatuur van 46 graden, een traditioneel Turks bad en een sauna.
Le spa Phitia comprend une grande piscine intérieure d'eau thermale naturelle à 46 degrés.

De spa bestaat uit een stoombad, een sauna en een hot tub.
Ce dernier possède un bain à vapeur, un sauna et un bain à remous.

Novi Spa bestaat uit een hotel en appartementen die smaakvol ingericht zijn in mediterrane stijl, eersteklas restaurants en bars en een speelplek voor kinderen.
L'établissement Novi Spa est constitué d'un hôtel, d'appartements décorés avec goût dans un style méditerranéen, de restaurants et de bars haut de gamme ainsi que d'un village pour enfants.