Vertaling van "uit de altmarkse en duitse " (Nederlands → Frans) :

In de " Gaststube" wordt u dagelijks verwend met specialiteiten uit de Altmarkse en Duitse keuken.
La " Gaststube" de l'hôtel vous attend tous les jours avec des spécialités allemandes et de l'Altmark.

Omdat de eigenaren uit Nederland en de Dominicaanse Republiek komen, kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan Duitse, Nederlandse en Caribische gerechten.
Étant donné que les propriétaires sont d'origine hollandaise et dominicaine, vous aurez le choix entre des spécialités allemandes, hollandaises et dominicaines.

In Baiersbronn vindt u tal van restaurants en cafés met regionale en lokale gerechten, evenals de traditionele pubs uit Baden-Württemberg met Duitse bieren.
Vous trouverez à Baiersbronn de nombreux restaurants et cafés où vous dégusterez des plats locaux et régionaux, ainsi que des pubs traditionnels du Bade-Wurtemberg proposant des bières allemandes.

U heeft tevens de keuze uit een brede selectie Duitse wijnen en bieren.
Il sert également un large choix de bières et de vins allemands.

Binnen 5 minuten lopen vindt u een aantal restaurants in Alpirsbach die gerechten uit de Italiaanse en Duitse keuken serveren.
De nombreux restaurants servant de la cuisine italienne et allemande se trouvent à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Het restaurant van Hotel Garibaldi, Ristorante-la-Famiglia, serveert verscheidene gerechten uit de Italiaanse en Duitse keuken.
Le restaurant de l'hôtel, le Ristorante-la-Famiglia, sert une variété de plats italiens et allemands.

Geniet van de rustieke sfeer van het bekroonde Stiebler's Rauchfang restaurant waar u gerechten uit de regionale Duitse keuken kunt proberen, evenals wijn uit de plaatselijke wijngaarden.
Laissez-vous charmer par l'ambiance rustique du restaurant primé de l'hôtel, le Rauchfang, où vous pourrez déguster une cuisine allemande régionale accompagnée de vins produits localement.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan warme en koude gerechten tijdens het Duitse ontbijtbuffet en er worden specialiteiten uit Brandenburg geserveerd in de avond.
Vous pourrez choisir parmi un large choix de plats chauds et froids pour le petit-déjeuner buffet allemand et goûter à la cuisine du Brandenburg au dîner.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1711 en biedt comfortabele kamers en gerechten uit de stevige Duitse keuken. Het ligt in Elsterwerda, een klein stadje in Brandenburg, in het natuurpark Niederlausitzer Heidelandschaft.
Situé dans une maison à colombages datant de 1711, l'Hotel Weisses Ross est un établissement 3 étoiles non-fumeurs qui propose des chambres confortables et de la cuisine allemande à Elsterwerda, petite ville du Brandebourg nichée dans le parc naturel Niederlausitzer Heidelandschaft.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Vous pourrez ainsi savourer une cuisine méditerranéenne, allemande, mexicaine, orientale, etc.