Vertaling van "duitse " (Nederlands → Frans) :

Brunch en lunch worden geserveerd bij Vinothek, de plaatselijke eetgelegenheid gespecialiseerd in Duitse gerechten.
Le brunch et le déjeuner sont proposés par l'établissement Vinothek, un point de restauration proposant des spécialités de la cuisine allemande.

Dit 4-sterren hotel vlak bij Duitse Kolonie in Haifa, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Cet hôtel 4 étoiles à Haïfa (zone Colonie allemande) vous propose l'accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un centre de bien-être.

Colony Hotel Haifa in Duitse Kolonie biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Haifa.
Colony Hotel Haifa offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Haïfa (zone Colonie allemande).

“Op zakenreis of op zoek naar accommodatie in de buurt van de Duitse grens?
“En voyages d'affaires ou à la recherche d'une adresse à proximité de la frontière allemande ?

Het ibis budget Forbach Centre (voorheen Etap), in het centrum van Forbach, ligt vlak bij de Duitse grens.
Situé au centre-ville de Forbach, l'ibis budget Forbach Centre (ex Etap Hotel) vous offre un accès proche de l'Allemagne.

Ons nieuwe, stijlvolle hotel heeft 85 kamers en ligt dicht bij het Place de l'Etoile, de Duitse grens en de snelwegen A4 en A35.
Notre tout nouvel hôtel design propose 85 chambres et se situe à deux pas de la place de l'Etoile, de la frontière Allemande et de l'accès aux autoroutes A4 et A35.

Het ibis Metz Woippy hotel ligt 5 km van het centrum van Metz, 4 km van de Duitse poort en 10 km van het zakencentrum Technopole 2000.
L'hôtel ibis Metz Woippy est situé à 5 km du centre ville de Metz, 4 km de la porte des Allemands et à 10 km du centre d'affaire technopole 2000.

Ons voordelige hotel ligt op 15 min. van Obernai, 35 min. van Colmar en 35 min. van het Duitse attractiepark Europa-Park.
Notre hôtel économique est situé à 15 min d'Obernai, à 35 min de Colmar et à 35 min du parc d'attraction allemand Europa Park.

Dit budgethotel ligt in de buurt van het commerciële centrum en de snelweg richting de Duitse grens.
Cet hôtel économique se trouve près du centre commercial et de l'autoroute en direction de la frontière allemande.

Het pretpark Europa-Park ligt op slechts 35 minuten via de Duitse snelweg.
Le parc d'attraction Europa-Park se situe à 35 mn par l'autoroute Allemande