Vertaling van "typische steen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Les chambres affichent une décoration méditerranéenne avec des plafonds voûtés, des murs et des sols en pierre typiques de Lecce.

Apartments Belvedere is gehuisvest in een typisch Dalmatisch gebouw van witte steen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op het eiland Brac.
Occupant un immeuble de Dalmatie typique en pierres blanches, l'Apartments Belvedere propose un hébergement indépendant sur l'île de Brac.

De ideale locatie van dit hotel wordt aangevuld door de schoonheid van haar typische bergchalets en de zorgvuldige constructie van steen en hout, die perfect samensmelt met de natuurlijke omgeving.
L'emplacement idéal de cet hôtel est accompagné de la beauté de ses chalets de montagne typiques et de sa construction en pierre et bois, parfaitement intégrée à son environnement.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie beschikt over een typische architectuur, met een combinatie van steen, hout en warme stoffen.
L'établissement se distingue par son architecture typique alliant la pierre, le bois et les étoffes aux tons chaleureux.

Het Residence Chalet Della Guida is een typisch Italiaans berggebouw, gemaakt van steen en hout.
Le Chalet della Guida est un bâtiment de montagne typique, construit en pierre et en bois.

De appartementen van Residence Nemea hebben een typisch Hautes-Pyreneese stijl en zijn gemaakt van hout en steen.
Les hébergements de la Résidence Néméa sont fabriqués en bois et en pierre, dans le style typique des Hautes-Pyrénées.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Le Relais Ducale est construit en pierre blanche typique du parc national de la Majella.

Hotel Il Capricorno is een typisch chalet, gebouwd met steen en hout, en wordt omgeven door het betoverende landschap van de Cottische Alpen.
L'hôtel Il Capricorno est un chalet typique en pierre et en bois bénéficiant du cadre enchanteur des Alpes cottiennes.

De appartementen van La Rocca del Maestrino zijn smaakvol ingericht in typisch Toscaanse stijl, met veel steen en hout.
Les appartements sont décorés avec goût, dans un style typiquement toscan avec des murs en pierre et des poutres apparentes.