Traduction de «typische mediterrane villa » (Néerlandais → Français) :

De Atlante Residence is gevestigd in typische mediterrane villa's en heeft grote open ruimtes.
La Résidence Atlante consiste en villas de style typiquement méditerranéen et grands espaces ouverts.

Villa Vesna ligt op slechts 200 meter van de beroemde Stradun Promenade en wordt omgeven door talrijke bars, winkels en restaurants met typische mediterrane specialiteiten.
Situé à seulement 200 mètres de la célèbre rue piétonne Stradun, le Villa Vesna est entouré de nombreux bars, commerces et restaurants servant des spécialités méditerranéennes typiques.

Villa Margherita is ook uitermate geschikt voor evenementen en conferenties; het terras van het restaurant is een charmante plek om van typische mediterrane en Toscaanse specialiteiten te genieten.
La Villa Margherita peut organiser des évènements privés et des conférences et le restaurant de l'hôtel avec sa terrasse représente l'endroit idéal pour savourer des spécialités méditerranéennes et toscanes.

Het vormt een mooie achtergrond voor het privéstrand. Het Is Morus Relais met zijn typisch mediterrane architectuur is volledig in harmonie met het omliggende landschap. De suites en villa's liggen verspreid tussen laurieren, maagdenpalmen en olijfbomen.
L'hôtel Is Morus Relais s'intègre harmonieusement dans le paysage environnant et le bâtiment principal dispose d'une architecture méditerranéenne typique. Les suites et les villas sont nichées parmi les lauriers, les myrtes, les genévriers, et les oliviers.

Miss Sicily B B is gevestigd in een typisch Siciliaanse villa, op een steenworp afstand van Terrasini Favarotta. Het beschikt over een mediterrane tuin met citrusbomen.
Occupant une villa sicilienne typique à quelques pas de Terrasini Favarotta, le Miss Sicily BB possède un jardin méditerranéen planté d'agrumes.

Deze rustieke villa's zijn gebouwd in het begin van de 20e eeuw en liggen omgeven door 14 hectare typische mediterrane vegetatie zoals citrus- en amandelbomen, olijfgaarden en groentevelden.
Construit au début du siècle, ces villas rustiques sont installées dans 14 hectares de végétation méditerranéenne typique, comme des agrumes, des amandes, des olives et des légumes.

Het restaurant van Hotel Villa Rosa is gespecialiseerd in mediterrane en typische regionale gerechten, maar ook vegetarische en glutenvrije gerechten.
Le restaurant du Villa Rosa propose des spécialités régionales typiques, une cuisine méditerranéenne, ainsi que des plats végétariens et sans gluten.

In het restaurant van Villa Telenta Korčula worden typisch Dalmatische en mediterrane gerechten geserveerd, met daarbij geselecteerde regionale wijnen.
Vous dégusterez des spécialités méditerranéennes et typique de Dalmatie, ainsi qu'une sélection de vins locaux au restaurant sur place.

Restaurant La Limonaia di Villa Stanley is gespecialiseerd in moderne mediterrane gerechten, waaronder de beste typische Toscaanse specialiteiten.
Le restaurant La Limonaia di Villa Stanley est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne moderne, et vous pourrez notamment y déguster les meilleures spécialités toscanes.