Traduction de «typische canarische stijl met elk eigen terras » (Néerlandais → Français) :

Het Castillo Beach biedt appartementen in typische Canarische stijl met elk eigen terras, op 2 km van het Castillo-strand van Fuerteventura.
Situé à 2 km de la plage Castillo de Fuerteventura, le Bungalows Castillo Beach propose des appartements avec une terrasse privée affichant un style typique des Îles Canaries.

Bereid een feestmaal in de compleet uitgeruste keuken om vervolgens in typisch Canarische stijl buiten te dineren op het terras.
Préparez un festin dans la cuisine équipée et servez le dîner sur la terrasse extérieure comme il se doit sur les îles Canaries.

Elke kamer is uniek ingericht met een eigen, kenmerkende en charmante stijl en een eigen terras.
Toutes les chambres sont décorées de façon unique et offrent chacune un style différent.

Dit complex heeft een typische Canarische inrichting en biedt bungalows met een eigen terras met tuinmeubilair en een leefruimte met een slaapbank, een kluisje en een flatscreen-tv.
Doté d'une décoration typique des Canaries, cet établissement possède des bungalows avec une terrasse privée aménagée, un salon avec canapé-lit, un coffre-fort et une télévision à écran plat.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.

Alle appartementen van het Hg Tenerife Sur hebben een Canarische stijl, een eigen terras en een televisie.
Les appartements de style canarien de l'Apartamentos Hg Tenerife Sur sont dotés d'une terrasse privative et d'une télévision.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een jacuzzi en uitzicht op de Toscaanse heuvels. Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi biedt appartementen in typisch Toscaanse stijl, met een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een eigen terras of balkon met uitzicht op het platteland.
L'Agriturismo Borgo Di Vecchi Inalbi propose des appartements de style toscan typiques avec cuisine entièrement équipée, télévision satellite et patio ou balcon privé avec vues sur la campagne.

Elke kamer is ingericht in een typische lokale stijl met houten meubilair en beschikt over een eigen patio met uitzicht op het zwembad, de tuin of de bergen.
Chacune des chambres est décorée dans un style typique de la région avec un mobilier en bois et dotée d'un patio privé donnant sur la piscine, le jardin ou les montagnes.

Ze zijn ingericht in typisch Castiliaanse stijl en sommige hebben een eigen terras.
Elles sont décorées dans un style typique de la Castille, et certaines d'entre elles bénéficient d'une terrasse privée.

Ze zijn ingericht in een typisch Provençaalse stijl en beschikken over een eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Décorées dans un style typiquement provençal, elles jouissent d'une terrasse privée donnant sur le jardin et la piscine.