Vertaling van "tuinen meren " (Nederlands → Frans) :

Het biedt alles wat u zou verwachten van een kleine stad: een bioscoop, een theater, tuinen, meren, winkels, een kinderspeelplaats en een breed scala aan sportfaciliteiten.
Il comporte tout ce que vous pouvez attendre d'une petite ville : un cinéma, un théâtre, des jardins, des lacs, des boutiques, une aire de jeu pour enfants et de nombreuses installations sportives.

Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort ligt te midden van tuinen, meren en verschillende vogels in een schilderachtige omgeving van Pelican Point.
Situé dans un emplacement pittoresque de Pelican Point, le Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort est entouré de jardins, de lacs et d'une multitude d'oiseaux sauvages.

Het Ashdown Park Hotel and Country Club wordt omgeven door geheime tuinen, meren en bospaden.
L'Ashdown Park Hotel and Country Club est entouré de jardins cachés, de lacs et de chemins forestiers.

De kamers van Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel zijn uitgerust met airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad, de tuinen, de meren of het strand White Knight.
Les chambres climatisées du Concorde El Salam Hotel Sharm El Sheikh disposent d'un balcon offrant des vues sur la piscine, les jardins, les lacs ou la plage de White Knight.

De accommodaties hebben rieten daken en liggen verspreid over de tropische tuinen, waar u ook 4 meren vindt.
L'hébergement au toit de chaume s'étend à travers des jardins tropicaux comprenant 4 lacs.

Het Madeira Regency ligt aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen met meren en watervallen.
Situé en front de mer et entouré de jardins tropicaux avec des lacs et des cascades, le Madeira Regency possède 2 piscines extérieures ainsi qu'un spa de luxe.

Op slechts 6 km van het Plitvice-meren Nationaal Park biedt House Jelena verschillende chalets met een lichte, uitnodigende inrichting en een fantastisch uitzicht op de prachtige tuinen en verder.
L'établissement House Jelena propose un choix de logements lumineux façon chalet, dotés d'une décoration accueillante et offrant une superbe vue sur les jardins et au-delà, à six kilomètres du parc national des lacs de Plitvice.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
L'Ard na Sidhe Country House est une charmante maison érigée dans un cadre magique, sur les rives du lac Caragh, l'un des célèbres lacs de Killarney. Ce manoir intime de style victorien est érigé sur quelques hectares de jardins menant directement aux rives du lac.

De tuinen hebben natuurlijke bronnen, meren, en Victoriaanse watervallen.
Moderne et élégant, cet établissement de style maison de campagne comprend des jardins dotés de sources naturelles, lacs et cascades victoriennes.