Traduction de «4 meren » (Néerlandais → Français) :

BB De Meren ligt in een groen gebied bij Aarschot en biedt u moderne kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé dans un cadre verdoyant, à Aarschot, le BB De Meren vous accueille dans des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

De 5 restaurants van het Sunparks Kempense Meren serveren van alles, variërend van een snelle hap tot een uitgebreid maaltijdbuffet.
Le Sunparks Kempense Meren possède 5 restaurants qui proposent plusieurs options, allant de collations légères à un copieux dîner buffet.

Het Sunparks Kempense Meren biedt diverse wellness- en sportfaciliteiten.
Le Sunparks Kempense Meren dispose de différentes installations sportives et de bien-être.

Dichtbij het hotel zijn 2 meren te vinden. Een van de meren heeft een strand.
Vous trouverez deux lacs, dont l'un avec une plage, à proximité de l'établissement.

Villa Mukinja ligt op een rustige locatie in het hart van het nationale park Plitvice-meren, op 10 minuten lopen van de meren.
L'établissement Villa Mukinja est situé dans un endroit calme et paisible, dans le centre du parc national des lacs de Plitvice, à 10 minutes à pied de ces derniers.

Het is goed voorbereid op toeristen die op zoek zijn naar een bruisend nachtleven. Het wordt omgeven door 2 grote, natuurlijke zoutwater meren. Deze meren liggen in een nationaal beschermd natuurgebied en zijn de thuisbasis van een verscheidenheid aan vogelsoorten.
La ville est entourée de 2 grands lacs naturels d'eau salée qui constituent une réserve naturelle protégée et abritent de nombreuses espèces d'oiseaux.

Guest House Korita ligt in het dorp Grabovac, aan de rijksweg nr 1 van Zagreb naar de Plitvice-meren, en op 8 km van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le Guest House Korita est un établissement situé sur la route nationale 1 reliant Zagreb à Plitvice. Il se trouve dans le village de Grabovac, à 8 km de l'entrée principale du parc national des lacs de Plitvice inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Albergo Dei Laghi ligt dicht bij de hoofdweg van Milaan naar de meren, op ongeveer 30 minuten rijden van zowel Milaan als de meren.
Installé près de la route principale qui mène de Milan aux lacs, l'Albergo Dei Laghi est situé à 30 minutes en voiture de ces deux lieux.

In het centrum van Slunj kunt u excursies regelen naar het Nationaal Park Plitvice-meren, de Rastoke-meren en het kasteel van Napoleon.
Des excursions dans le parc national des lacs de Plitvice, aux lacs de Rastoke et au château de Napoléon, peuvent être organisées dans le centre de Slunj.

Het bevindt zich op een heuvel tussen de meren Müritz en Tiefwarensee, dicht bij andere meren, zoals de Kölpinsee, de Fleesensee en de Plauer See.
Se dressant sur une colline, entre les lacs Müritz et Tiefwaren, l'hôtel est à proximité d'autres lacs tels que les lacs de Kölpin, Fleesen et Plau.