Vertaling van "tuin verder " (Nederlands → Frans) :

L'Heure d'Eté bevindt zich op 10 minuten lopen van de Koutoubia-moskee en op 10 minuten rijden van de Majorelle-tuin. Verder bent u na een rit van 7,5 km bij de luchthaven Marrakech Menara.
Installé à 10 minutes de marche de la mosquée Koutoubia et à 10 minutes en voiture du jardin Majorelle, ce riad vous accueille à 7,5 km de l'aéroport de Marrakech Menara.

Room Room Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Sapanca-meer en wordt omgeven door een rustige tuin. Verder biedt het een terras met uitzicht op de bergen.
Installé à seulement 5 minutes à pied du lac Sapanca, le Room Room Hotel est entouré d'un jardin paisible et possède une terrasse offrant une vue sur la montagne.

Het heeft een bar bij het zwembad en terrassen in de tuin. Verder serveert het Lumbung Restaurant een scala aan Aziatische en westerse gerechten in de openlucht.
Doté d'un bar et de terrasses dans le jardin, le restaurant en plein air Lumbung sert une variété de plats asiatiques et occidentaux.

De kamers hebben airconditioning, boogramen in koloniale stijl en een aangenaam uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een lcd-televisie, een minibar, een ventilator en een dvd-speler.
Pourvues de fenêtres cintrées de style colonial, les chambres offrent une jolie vue sur le jardin. Elles disposent de la climatisation, d'une télévision à écran LCD, d'un lecteur DVD, d'un minibar et d'un ventilateur.

Alle kamers hebben een privéterras met mooi uitzicht op de tuin. Verder staan er een televisie en een minibar. Sommige villa's bieden ook een compleet uitgeruste keuken.
Toutes comportent une terrasse privée avec vue panoramique sur le jardin, une télévision et un minibar. Certaines d'entre elles possèdent une cuisine entièrement équipée.

Elk kamer ligt in een huisje van 2 verdiepingen, met houten pilaren en handgesneden stenen muren. Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Le complexe est composé de cottages à deux étages reposant sur des piliers en bois et ornés de murs en pierre taillée à la main et de chambres avec balcon privé donnant sur le jardin.

De appartementen zijn voorzien van een terras of een balkon en een eigen tuin. Verder beschikken ze over een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Er is een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, zowel binnen als in de openlucht, compleet met tuinmeubilair.
Vous pourrez pratiquer l'équitation et aller à une école de ski sur place. Les appartements sont munis d'une terrasse ou d'un balcon, d'un jardin privé, d'un salon avec une télévision à écran plat par satellite et un lecteur DVD, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon. Vous bénéficierez également d'un coin salon extérieur pourvu de mobilier de jardin.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Chacune dispose d'un balcon décoré donnant sur le jardin et d'une salle de bains affichant du carrelage et pourvue d'un sèche-cheveux.

De accommodatie beschikt over een tuin. Verder kunt u gebruikmaken van een skiopslag.
Lors de votre séjour au Ferienhaus Dr. Schorm, vous pourrez vous détendre dans le jardin.

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen en de tuin.Verder hebben de kamers allemaal houten meubilair.
Certaines chambres offrent une vue sur la montagne et le jardin.