Traduction de «tuin en diverse eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Paraíso de Albufeira beschikt over een lagunezwembad omgeven door een groene tuin en diverse eigen winkels.
L'Hotel Apartamentos Paraíso de Albufeira est doté d'une piscine de style lagon entourée d'un jardin verdoyant et de plusieurs boutiques.

De kamers bevinden zich in een diverse mediterrane-stijl gebouwen en voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een eigen balkon met uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een haardroger.
Réparties entre plusieurs bâtiments de style méditerranéen, les chambres climatisées du Falcó sont dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon privé avec vue sur le jardin.

De Orient Villa in Can Picafort ligt op minder dan 10 minuten lopen van het strand en biedt een grote tuin met diverse terrassen, een eigen zwembad en een buiteneethoek met houtoven.
Situé à Can Picafort, à 8 minutes à pied de la plage, l'établissement Villa Orient est doté d'un grand jardin avec terrasses, d'une piscine privée et d'une salle à manger extérieure avec un four à bois.

The Aviary BB ligt 5 km van Maidstone en heeft een eigen parkeerplaats, gratis WiFi en een tuin met diverse wilde tuinvogels.
Situé à environ 5 km de Maidstone, l'établissement The Aviary BB propose un stationnement privé à l'écart de la rue, une connexion Wifi gratuite et un jardin où vous verrez une grande variété d'oiseaux sauvages.

Dit naturistenhotel beschikt over een grote eigen tuin met diverse zitjes en een zwembad met uitzicht op zee.
Cet établissement naturiste dispose d'un grand jardin privé avec plusieurs coins salon et d'une piscine offrant une vue sur la mer.

De gasten kunnen genieten van een wellnessruimte met een sauna, een rustgevende tuin en diverse massagebehandelingen.
Vous y trouverez également un spa avec sauna, un jardin reposant et un service de massages variés.

De grote, groene tuin met diverse fruitbomen is een ideale plek om te ontspannen en een boek of een tijdschrift te lezen.
Le grand jardin verdoyant, qui comporte plusieurs arbres fruitiers, est l'endroit idéal pour se détendre et lire un livre ou un magazine.

Riad Jawad heeft een 24-uursreceptie en een terras, en wordt omgeven door een ruime tuin met diverse planten en bloemen.
Le Riad Jawad dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'une terrasse et est entouré d'un grand jardin orné de diverses plantes et fleurs.

Het heeft een tuin en diverse terrassen met zitgedeeltes.
Il possède un jardin et plusieurs terrasses avec coin salon, notamment une ouverte en saison.

Het Akteon Village ligt aan de kust van Chloraka en biedt kamers met uitzicht op zee of de tuin en diverse eetgelegenheden.
Situé sur le front de mer de Chloraka, l'Akteon Holiday Village propose des chambres donnant sur la mer ou sur le jardin ainsi que plusieurs options de restauration.