Vertaling van "tuin beschikt over vijvers " (Nederlands → Frans) :

De tuin beschikt over vijvers en watervallen en er is een zonneweide.
Des bassins, des cascades et un solarium se trouvent dans le jardin.

Ardmore House Hotel in St. Albans is gevestigd in een Edwardiaans herenhuis met een Victoriaans bijgebouw, en beschikt over een grote tuin met een vijver, maar ook een eigen bar, een restaurant en een pianokamer.
Situé dans une résidence édouardienne avec une annexe victorienne, l'Ardmore House Hotel est situé à St Albans et possède un grand jardin avec étang ainsi qu'un bar sur place, un restaurant et une salle de piano.

Deze bed breakfast beschikt over elegante kamers met uitzicht op de grote tuin en de vijvers.
Cette maison d'hôtes propose des hébergements élégants offrant une vue sur le grand jardin et les étangs.

Het beschikt over een grote tuin met een vijver en een wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte in de openlucht. Massages en behandelingen zijn beschikbaar op verzoek.
L'établissement possède un grand jardin avec un étang, ainsi qu'un centre de bien-être comportant un sauna, un bain à remous et un espace de détente en plein air.

Água Hotels Vale Da Lapa ligt te midden van een Engelse tuin en aangelegde vijvers. Dit 5-sterrencomplex beschikt over luxe villa's met gratis vast internet.
Situé au cœur de vastes jardins paysagers et d'étangs artificiels, ce complexe 5 étoiles vous propose des villas de luxe disposant d'une connexion Internet par câble gratuite.

Sommige kamers hebben een bubbelbad. De grote tuin beschikt over kleine vijvers, tafels en stoelen.
Le grand jardin possède de petits étangs et est pourvu d'une table et de chaises.

BB Hippocampus beschikt over een restaurant, een zomerterras en een ruime tuin met een vijver.
Le BB Hippocampus possède un restaurant, une terrasse d'été et un grand jardin doté d'un étang.

Het pension beschikt tevens over een tuin met een vijver, een bibliotheek en een restaurant.
Il possède également un jardin avec un étang, une bibliothèque et un restaurant.

Hotel Steuxner heeft een grote tuin met een vijver. Het beschikt ook over een spa met 2 sauna's, een ontspanningsruimte en fitnessapparaten.
Il possède un grand jardin avec un étang, ainsi qu'un spa pourvu de deux saunas, d'une salle de relaxation et d'appareils de musculation.

De spa beschikt over een binnenzwembad met een panoramische lounge, een Finse sauna, een kruidensauna, een stoombad en een rustgevende tuin met een vijver en een zonneweide.
Le spa est doté d'une piscine intérieure avec un salon panoramique, d'un sauna finlandais, d'un sauna aux herbes, d'un bain à vapeur ainsi que d'un jardin de détente comprenant un étang et des pelouses bien exposées.