Vertaling van "tropische tuinen waar " (Nederlands → Frans) :

Hotel Las Palapas heeft tropische tuinen waar gasten kunnen ontspannen in een hangmat en genieten van de zachte Caribische Zeewind.
L'Hotel Las Palapas possède des jardins tropicaux où vous pourrez vous détendre dans un hamac et profiter de la brise de la mer des Caraïbes.

Bij de accommodatie vindt u barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad dat omgeven door tropische tuinen, waar u een gratis snorkelles kunt reserveren.
L'établissement met à votre disposition un barbecue et une piscine extérieure entourée de jardins tropicaux où vous pourrez bénéficier d'une leçon de plongée avec tuba gratuite, sur réservation.

Minca Ecohabs Hotel ligt in de heuvels buiten Santa Marta en beschikt over mooie tropische tuinen waar u kunt wandelen, een à-la-carterestaurant en een volledig uitgeruste spa.
Installé sur les collines à l'extérieur de Santa Marta, l'établissement Minca Ecohabs Hotel propose de magnifiques jardins tropicaux, un restaurant à la carte et un spa à service complet.

De accommodaties hebben rieten daken en liggen verspreid over de tropische tuinen, waar u ook 4 meren vindt.
L'hébergement au toit de chaume s'étend à travers des jardins tropicaux comprenant 4 lacs.

Het buitenzwembad wordt omgeven door tropische tuinen waar u een barbecueplek en entertainment kunt vinden.
La piscine extérieure est nichée au cœur de jardins tropicaux, où vous trouverez un barbecue et un espace de divertissement.

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Le Kejora Suites - Designer Boutique Hotel vous propose de vous évader dans un cadre tropical. Il dispose d'une piscine extérieure bordée de chaises longues ainsi que d'un kiosque au milieu de jardins tropicaux.

Er is ook een uitgebreide promenade waar u kunt de tropische tuinen en de jachthaven kunt verkennen.
Vous pourrez aussi profiter d'une longue promenade pour découvrir les jardins tropicaux et le port de plaisance.

The Funky Dodo beschikt over tropische tuinen en een terras met hangmatten waar u kunt ontspannen.
Le Funky Dodo possède des jardins tropicaux et une terrasse avec hamacs propice à la détente.

Het beschikt over 6,5 hectare aan tropische tuinen en biedt een spa waar u kunt genieten van massages, een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Situé au cœur de jardins tropicaux s’étendant sur plus de 6 hectares, il dispose d'un spa proposant des massages, d'une piscine extérieure et d'une salle de sport.

Het Kona Islander Inn Hotel biedt een verscheidenheid aan buitenzithoeken, waar u kunt ontspannen en genieten van de omliggende tropische tuinen.
Le Kona Islander Inn Hotel propose de nombreux coins salon extérieurs où vous pourrez vous détendre et profiter des jardins tropicaux environnants.