Traduction de «tropische tuin met vijvers » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een tropische tuin met vijvers en mogelijkheden tot vogels spotten.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'un jardin tropical avec des étangs et des possibilités pour observer les oiseaux.

Gasten kunnen ontspannen in de tropische tuin van het hotel bij de koi-vijver of genieten van de eigen fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin tropical de l'hôtel comportant un bassin avec des carpes koï.

Het pand beschikt over een vijver met waterval en alle villa's zijn omgeven door een weelderige tropische tuin.
L'établissement dispose d'un bassin avec une cascade et toutes les villas sont entourées de jardins tropicaux luxuriants.

Frog and Catfish Country Inn in Tab Kaek Beach ligt tussen rustige, tropische tuinen en vijvers met lelies.
Situé à Tab Kaek Beach, le Frog and Catfish Country Inn est installé au cœur de jardins tropicaux et de bassins de nénuphars.

Het IngNatee Resort ligt aan de rivier de Menam in Pathumthani en biedt villa's op een eigen terrein met weelderige tropische tuinen en vijvers.
Situé sur les rives de la Chao Phraya, à Pathum Thani, l'IngNatee Resort vous propose des villas nichées au milieu de luxuriants jardins et d'étangs tropicaux.

Terwijl u ontspant in de tropische tuin van het pand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, zoals zoete deegwaren en tropische vruchten.
Tout en vous relaxant dans le jardin tropical de l'établissement, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux, notamment de viennoiseries et de fruits exotiques.

Het Palm Beach Hotel ligt in een tropische tuin in een rustig deel van Benidorm. Het heeft ruime kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de tuin.
Situé dans un quartier calme de Benidorm, le Palm Beach Hotel vous accueille au cœur de jardins tropicaux. Il propose des chambres spacieuses et climatisées avec balcon offrant une vue sur le jardin.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, aux abords des Alpes de Stubai, cette maison d'hôtes située à Telfes propose une cuisine autrichienne raffinée et un grand jardin avec étang.

Dit hotel in Sarstedt wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen tuin met vijver en een paviljoen, traditioneel Neder-Saksisch eten en gratis WiFi.
L'Hotel Gödecke, établissement à la gestion familiale de Sarstedt, propose un jardin privé comprenant un étang et un pavillon, un restaurant servant des spécialités traditionnelles de Basse-Saxe et une connexion Wifi gratuite.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
À 800 mètres du pont Arrábida de Porto, le Romantic Spa est un appartement de 1 chambre situé dans un condominium privé avec une aire de jeux pour enfants, un jardin avec lac et une piscine intérieure, à Vila Nova de Gaia.