Traduction de «trogir waar » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Trogir, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Trogir est ouvert aussi bien pour le déjeuner qu'en soirée et vous séduira par sa grande variété de plats appétissants.

Bezoek de hoofdstraat Gradska of verken Pašike, het oudere gedeelte van Trogir, waar verschillende soorten muziekoptredens en folkloristische evenementen plaatsvinden.
Visitez la rue principale Gradska ou explorez Pasike, la vieille ville de Trogir, en profitant des différents types d'événements musicaux et folkloriques qui sont proposés.

Dit 3-sterren aparthotel in Trogir heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet appart'hôtel 3 étoiles à Trogir vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

Binnen 75 meter van het Ana Trogir Old Town Guesthouse vindt u een restaurant waar traditionele mediterrane gerechten geserveerd worden.
À moins de 75 mètres du Guesthouse Ana Trogir Old Town, vous trouverez un restaurant servant une cuisine traditionnelle méditerranéenne.

Het Apartments Villa Espero bevindt zich op 800 meter van de boulevard waar de veerboot vertrekt van Trogir naar de Drvenik-eilanden.
Un ferry qui vous conduira de Trogir aux îles Drvenik part de la promenade sur le front de mer, à 800 mètres.

Het ligt op ongeveer 1,5 km van de historische kern van Trogir, geregistreerd als werelderfgoed, waar u Fort Kamerlengo en de kathedraal van Trogir kunt bezoeken.
L'établissement se situe à 1,5 km environ du site historique de Trogir, classé au patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO, où vous pourrez visiter le château de Kamerlengo et la cathédrale.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Trogir verkennen, waar een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden te vinden zijn, of genieten van bars en restaurants die lokale gerechten serveren.
Vous pourrez découvrir aisément le centre animé de Trogir avec ses nombreux sites historiques ou profiter des bars et restaurants servant une cuisine locale.