Vertaling van "gedeelte van trogir " (Nederlands → Frans) :

Villa Roza beschikt over een eigen zwembad en ligt in een rustig gedeelte van Trogir, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad.
Dotée d'une piscine privée, la Villa Roza est située dans un quartier calme de Trogir, à 15 minutes à pied de la vieille ville.

Bezoek de hoofdstraat Gradska of verken Pašike, het oudere gedeelte van Trogir, waar verschillende soorten muziekoptredens en folkloristische evenementen plaatsvinden.
Visitez la rue principale Gradska ou explorez Pasike, la vieille ville de Trogir, en profitant des différents types d'événements musicaux et folkloriques qui sont proposés.

Apartments Bili ligt op een paar minuten lopen van de oude binnenstad en op 200 meter van zee in een rustig gedeelte van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Les Appartements Bili sont situés dans un quartier calme de Trogir, site protégé par l'UNESCO, à seulement quelques minutes à pied de la vieille ville historique et à 200 mètres de la mer.

Hotel Fontana ligt op een bevoorrechte locatie in het oude gedeelte van de middeleeuwse stad Trogir, die door UNESCO beschermd wordt. Het pittoreske Hotel Fontana is gebouwd met hoogwaardige en ecologische materialen.
Bénéficiant d'une situation privilégiée dans la partie ancienne de la ville médiévale de Trogir, classée au patrimoine de l'UNESCO, le pittoresque hôtel Fontana a été construit à l'aide de matériaux écologiques de première qualité.