Traduction de «treinstation embrun ideaal gelegen » (Néerlandais → Français) :

Als u met de trein reist, is het treinstation Embrun ideaal gelegen, op 18 km van de accommodatie.
Si vous arrivés par train, la gare d'Embrun se trouve à 18 km de l'établissement.

In 5 minuten loopt u naar de pier waar u op de boot kunt stappen naar het eiland Ìle de Batz. Het treinstation is ideaal gelegen op 650 meter afstand.
Le quai où vous pourrez prendre un bateau pour l'île de Batz se situe à 5 minutes à pied et la gare est à seulement 650 mètres de l'appartement.

Het treinstation is ideaal gelegen op 2 minuten lopen.
La gare est idéalement située à 2 minutes à pied.

Het treinstation is ideaal gelegen, op 1 km van het 5 Chambres en Ville. Verder loopt u in 2 minuten naar de tramhalte Delille Montlosier.
La gare est idéalement située à 1 km et le tramway Delille Montlosier s'arrête à 2 minutes à pied de l'établissement.

U loopt gemakkelijk naar verschillende kruideniers en restaurants, en het treinstation is ideaal gelegen op slechts 500 meter afstand.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants à quelques pas. La gare est idéalement située à 500 mètres à peine.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Idéalement situé dans le quartier de la gare de Shanghai et entouré de restaurants, le Golden River-view Hotel Shanghai se trouve à 2 minutes à pied du grand magasin Pacific et à 3 minutes de marche de la station de métro (ligne 1), qui offre un accès facile à la place People, au grand théâtre de Shanghai et au Bund.

Het Hotel Terminus Lyon is ideaal gelegen in het 12e arrondissement, tegenover het treinstation Lyon en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Idéalement situé dans le 12ème arrondissement, en face de la gare de Lyon, l'Hôtel Terminus Lyon se trouve à 10 minutes à pied de la place de la Bastille.

Metrostation Château Rouge is ideaal gelegen op 200 meter van het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar treinstation Gare du Nord en de Latijnse wijk.
Idéalement située à 200 mètres de l'hôtel, la station de métro Château Rouge vous permettra d'accéder directement à la gare du Nord et au Quartier latin.

Hôtel Elite is in 2010 gerenoveerd en is ideaal gelegen in het hart van Sion, op 5 minuten lopen van het treinstation.
Entièrement rénové en 2010, l'hôtel Elite bénéficie d'une situation idéale au cœur de Sion, à 5 minutes de marche de la gare.

The Center Hotel is ideaal gelegen tussen het treinstation van Kortrijk en het marktplein in het centrum van Kortrijk, en biedt uitstekende vervoersverbindingen voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Idéalement situé entre la gare de Courtrai et la place du marché, dans le centre de Courtrai, le Center Hotel est extrêmement bien desservi pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.